By deploying SUSE Linux Enterprise Server as a database consolidation platform, you can reduce data center complexity and costs with the benefits of open systems and high availability.
通过将 SUSE Linux Enterprise Server 部署为数据库合并平台,您可以降低数据中心的复杂性和成本,同时享有开放系统的好处和高可用性优势。
The institute deployed innovative warm-water cooling technology, and has taken advantage of frequency scaling and other power saving features of SUSE Linux Enterprise Server to increase energy efficiency.
该机构部署了创新型温水冷却技术,并采用了 SUSE Linux Enterprise Server 的频率变标和其他节能功能,从而提高能源效率。
When the preparation steps described in the previous chapters have been completed, follow the installation overview of the desired installation mode to install SUSE Linux Enterprise Server on your system.
完成前面章节所述的准备步骤后,遵循所需安装模式的安装概述,在您的系统上安装 SUSE Linux Enterprise Server 。
We have relied on SUSE Linux Enterprise Server in high-performance computing for approximately 15 years, and have always been very satisfied with the operating system.
我们使用 SUSE Linux Enterprise Server 进行高性能计算已有将近 15年的时间,对这一操作系统一直都很满意。
Accordingly, a printer currently rated as "perfectly supported" may not have had this status when the latest SUSE Linux Enterprise Server version was released.
因此,当前标为"完全支持 "的打印机在最新的 SUSE Linux Enterprise Server 版本发布后,不一定还具有此状态。
Depending on the operating system of the machine used as the network installation source for SUSE Linux Enterprise Server, there are several options for the server configuration.
根据用作 SUSE Linux Enterprise Server 网络安装源的计算机的操作系统,可以使用多种方法来配置服务器。
SUSE Linux Enterprise Server can regularly check for changes in the support status of all installed products and send the report via e-mail in case of changes.
SUSE Linux Enterprise Server 可定期检查所有已安装产品的支持状态更改,如有更改,则会通过电子邮件发送报告。
Turn SUSE Linux Enterprise Server into a fully featured development or administrator workstation environment to improve productivity and improve code quality.
将 SUSE Linux Enterprise Server 转变成功能齐全的开发或管理员工作站环境,以实现生产力和代码质量的提升。
This provides a clean upgrade path for all packages and ensures that SUSE Linux Enterprise Server is upgraded with the latest security updates available.
这会为所有包提供一个干净的升级路径,并确保 SUSE Linux Enterprise Server 通过最新的可用安全更新进行升级。
If you have successfully registered your system in the previous step, a list of available modules and extensions based on SUSE Linux Enterprise Server is shown.
如果您在上一步成功注册了系统,此时会显示 SUSE Linux Enterprise Server 相应的可用模块和扩展列表。
SUSE Linux Enterprise Server delivers enterprise-quality resiliency, security, and manageability, in virtual and cloud as well as physical environments.
SUSE Linux Enterprise Server 在虚拟和云环境以及物理环境中提供企业级品质的恢复能力、安全性和管理性。
Customers with a valid SUSE Linux Enterprise Server subscription are automatically entitled to maintenance and support for these paravirtualized drivers.
具有有效 SUSE Linux Enterprise Server 订购的客户将自动获得这些半虚拟化驱动程序的维护和支持服务。
Although SUSE Linux Enterprise Server undergoes an extensive test program, problems may occasionally occur during boot or installation.
交付之前,SUSE Linux Enterprise Server 经过了大量的测试。 尽管如此,在引导或安装期间还是会偶然发生问题。