Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second consecutive term
Vertaling van "a second consecutive term" in Chinees
连任第二
Those marked with an asterisk are nominated for a second consecutive term of office
标有星号者被提名连续任职第二个任期：
With Adair constitutionally ineligible to seek a second consecutive term, Desha was the first candidate to publicly declare his intention to seek the governorship in 1824.
根据肯塔基州宪法规定，在任州长不能寻求连任，德沙成为首位公开宣布自己有意参加1824年州长选举的候选人。
Representatives of outgoing Parties may be re-elected for a second consecutive term.
即将卸任的缔约方代表可以连选一任。
Honduras's Supreme Court ordered his arrest when he persisted with a plan to organise a consultative ballot on changing the constitution, seemingly to allow himself to stand for a second consecutive term in an election due on November 29th.
当他坚持举办进行修宪的咨询投票，似乎是准许自己在11月29日举行的选举出马竞选连续第二任期，宏国最高法院下令逮捕他。
Members of the IPBES Bureau are eligible for re-election for a second consecutive term in the same office.
3．科学政策平台主席团成员有资格重新当选连任一次同样的职务。
Free and fair national elections were held in 2012 which resulted in the governing United Democratic Party's return to power for a second consecutive term.
2012年举行的公平自由的全国选举，执政党联合民主党连续第二次执掌权力。
The Chairperson may not be re-elected in that office for a second consecutive term, but may be elected as a member of the Committee.
主席不得连续两次重选重任，但可当选为委员会其他成员。
Accordingly, the representatives of Canada and Germany, who are serving as Vice-Presidents for a second consecutive term, are not eligible for re-election to the Bureau.
由于加拿大和德国的代表均连任第二任副主席，因此，他们已无资格再度入选主席团。
Morrow was prohibited by the state constitution from seeking a second consecutive term, and the achievements of his administration were not significant enough to ensure the election of Charles I. Dawson, his would-be Republican successor in the gubernatorial election of 1923.
由于州宪法的限制，莫罗不能寻求连任，他在任期内获得的成绩也不足以确保共和党党友查尔斯·I·道森（Charles I. Dawson）在1923年的州长选举中获胜。
Some polls suggest that her approval rating remains over 80% (Chilean law bars presidents from running for a second consecutive term).
一些民意调查表明她的支持率仍然超过80%（只是智利法律禁止总统连任）。
In accordance with the agreed procedure, a Committee member who has already served an initial twoyear term may be re-elected for a second consecutive term.
根据商定的程序，已经任职两年的委员会成员可以再连任一届。
Taking note of rules 7.1 and 7.2 of the Rules of Procedure of the Executive Board, which provide, inter alia, that the Board, "taking into consideration the need to ensure equitable geographical representation", shall elect a Bureau consisting of a president and four vice-presidents "at its first regular session each year", and that "members of the Bureau shall be eligible for a second consecutive term"
注意到执行局《议事规则》第7.1和7.2条除其他外，规定执行局"考虑到必须确保公平地域代表性"，应在"每年的第一届常会上"选举一个主席团，由主席一人和副主席四人组成，"主席团成员可连任一次"；
The Chair may not be re-elected to that office for a second consecutive term, but may be elected to serve as one of the Presiding Officers.
主席不得连选连任，但可当选担任主席团成员。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
