Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action plan framework
Vertaling van "action plan framework" in Chinees
行动计划框架
The human resources action plan framework will be adjusted, as necessary, based on experience gathered through the pilot project.
人力资源行动计划框架将在必要时根据从实验项目获得的经验进行调整。
In October 2012, the country task force submitted 25 new cases of child recruits, received through the ILO complaints mechanism, to the Tatmadaw senior liaison officer for further verification under the action plan framework, the verification of which was still pending at the end of the reporting period.
2012年10月，监报任务组向缅军高级联络官提交了通过劳工组织投诉机制收到的25件招募儿童新案件，以便在行动计划框架下进行进一步核查，本报告所述期结束时核查工作尚未完成。
Slovakia mentioned that, to ensure continuity, it would prefer that the Vienna Declaration be updated and that a consolidated action plan framework be formulated, which would also make it possible to evaluate whether the goals set in the plans of action for the implementation of the Declaration had been met.
斯洛伐克提到，为了确保连续性，赞成增订《维也纳宣言》并制订统一的行动计划框架，这样还可评价是否达到了执行该宣言的行动计划所列的目标。
The Uganda Task Force on Monitoring and Reporting will, however, continue to monitor the compliance of UPDF within the action plan framework to ensure that continuous efforts are made to prevent the recruitment and use of children and that the implementation of the action plan continues.
但是，乌干达监察和报告工作队将继续监测乌国防军在行动计划框架内遵守规定的情况，以确保继续努力防止招募和使用儿童，持续执行该行动计划。
The human resources action plan framework utilized in the Secretariat has been adapted to meet the specific needs and conditions of United Nations peace operations.
已经对秘书处使用的人力资源行动计划框架做了调整，以符合联合国和平行动的具体需要和状况。
The following three options were proposed for consideration: first, to follow the same procedure set out in the plans of action for the implementation of the Vienna Declaration; second, to update the Vienna Declaration in view of the new developments and the political agreement reflected in the Bangkok Declaration, thus formulating a consolidated action plan framework; and third, to use the resolutions adopted by the Commission as a point of departure for charting the way towards the implementation of the Bangkok Declaration.
代表们提出了三项选择供考虑：一是，遵循" 执行《维也纳宣言》的行动计划" 中确立的相同程序；二是，鉴于《曼谷宣言》中反映的新的动态和政治协议，对《维也纳宣言》加以增补，从而制定一个合并的行动计划框架；三是，将委员会通过的各项决议作为制定朝向实施《曼谷宣言》的出发点。
The human resources action plan framework addresses strategically important management areas and incorporates the responsibility and accountability of the Special Representative of the Secretary-General/Head of Mission to meet pre-agreed goals and targets of each management area.
人力资源行动计划框架从战略角度处理重要的管理领域，并结合秘书长特别代表/特派团团长实现商定目标和每个管理领域指标的职责和责任。
I welcome the renewed commitment of the Government to the action plan framework, led by my Special Representative for Children and Armed Conflict and the country task force established in pursuance of Security Council resolution 1612 (2005), in support of the global campaign Children, Not Soldiers to end such recruitment and use of children by Government forces by 2016.
我欢迎政府对行动计划框架再次做出承诺，该框架由我的儿童与武装冲突问题特别代表和根据安全理事会第1612（2005）号决议设立的国家工作队牵头，支持 "儿童，不是士兵"全球运动争取在2016年前结束政府军招募和使用儿童的活动。
The Action Plan framework captures performance and progress through a gradated self-rating system with five steps: not applicable; missing; approaches requirements; meets requirements; exceeds requirements.
《行动计划》框架通过一个由五步组成的等级排列自评系统来掌握业绩和进展情况：不适用、空缺、 接近要求、达到要求和超过要求。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor action plan framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
