It was raining heavily; they decided to play soccer all the same.
He knew they might reject his idea; he proposed it all the same.
他知道他们可能会拒绝他的想法,尽管如此还是提出来了。
She was clearly nervous; all the same, her presentation went smoothly.
她明显很紧张,不过她的演讲还是很顺利。
He doesn't talk much; all the same, he cares about his friends.
他话不多,不过他很在乎自己的朋友。
The weather looked awful; all the same, they set off for camping.
天气看起来很糟,尽管如此他们还是出发去露营了。
The project might fail; all the same, we should at least try.
项目可能会失败,尽管如此我们至少应该试一试。
I wish these monkeys weren't all the same color.
我希望 这些猴子不都是 同一个颜色的。
Hood, in my experience, addicts are all the same.
以我的经验看来 瘾君子都是一样的。
I don't know, they're all the same.
We gave them all the same experiment.
我们给了他们所有的同样的实验。
But all the same there is a border.
但都是一样有一个边界.
Those shirts are all the same size.
Laser's fate is all the same to me.
激光的命运 我也没在意。