Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allowed to put forth
Examples with "allowed to put forth" and their translation in Chinees
After due Ministry has concluded that, for their own safety... no student under the age of 17... shall be allowed to put forth their name for the Triwizard Tournament.
经过深思熟虑以后… 魔法部达成决议 为了安全考量… 十七岁以下的学生… 不得丢出他们的名字 参加本次举办的三巫斗法
After due consideration the Ministry has concluded that, for their own safety no student under the age of 17 shall be allowed to put forth their name for the Triwizard Tournament.
经过深思熟虑 为了学生自身安全 魔法部决定 未满17周岁的学生
Andere resultaten
Just as nature lay enclosed in the thinker in a shape which even to him was shrouded and mysterious, as an absolute idea, a thing of thought, so what he allowed to come forth from himself was simply this abstract nature, nature as a thing of thought - but with the significance now of being the other-being of thought, real, intuited nature as distinct from abstract thought. Or, to put it in human terms, the abstract thinker discovers from intuiting nature that the entities which he imagined he was creating out of nothing, out of pure abstraction, in a divine dialectic, as the pure products of the labor of thought living and moving within itself and never looking out into reality, are nothing more than abstractions from natural forms.
正向自然界曾经被思维者禁锢在他的绝对观念、思想物这种对本身说来也是隐密的和不可思议的形式中一样。 现在，当他把自然界从自身释放出去时，他实际上从自身释放出去的只是这个抽象的自然界，只是自然界的思想物，不过现在具有这样一种意义，即这个自然界是思想的异在，是现实的、可以被直观的、有别于抽象思维的自然界。 或者，如果用人的语言来说，抽象思维者在他直观自然界时了解到，他在神性的辩证法中以为是从无、从纯抽象中创造出来的那些本质 - 在自身中转动的并且在任何地方都不向现实看一看的思维劳动的纯粹产物 - 无非就是自然界诸规定的抽象。
There are various possibilities to put forth in our discussions.
我们的讨论会提出不同的可能性。
The European Union invites those organizations to put forth proposals for long-term capacity-building.
欧洲联盟请这些组织提出长期能力建设建议。
Each party is allowed to put up one candidate.
每个政党允许推举一名候选人。
Caregivers now have to put forth dramatically less effort to move a patient.
护理员现在可以使用非常小的力量便可移动患者。
We weren't allowed to put into practice in our daily lives the teachings we received.
我们不能够将所受的教义在日常生活中付诸实践。
It is not allowed to put dog, cat or snake meat in front of the hall.
摩教信仰不允许在大厅前放置狗肉、猫肉和蛇肉。
We should all work together to put forth the most suitable ways to ensure women's dignity.
我们大家都应共同努力为确保妇女尊严提出最适宜的办法。
Understatement is always the absolute best way to put forth earth-shaking ideas.
轻描淡写是提出重大思想的绝好方法。
We expect to put forth a draft resolution in that regard before the end of the year.
我们预计将在年底之前提出一份关于该事项的决议草案。
I had to put forth half of the effort that I usually do.
我不得不把一半出来 该努力的，我平时我们做的。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57151. Exact: 2. Verstreken tijd: 127 ms.
