Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alternative procurement method
Vertaling van "alternative procurement method" in Chinees
替代采购方法
其他采购方法
The procuring entity should be required to assess the consequences of cancelling the procurement, in particular the costs of an alternative procurement method.
应当要求采购实体对取消采购的后果进行评估，特别是替代采购方法的费用。
In deciding which option to follow under paragraph (2) or (3) - to cancel the procurement proceedings or award the procurement contract to the next winning bidder - the procuring entity should assess the consequences of cancelling the auction, in particular whether holding a second auction in the same procurement proceedings would be possible and the costs of an alternative procurement method.
采购实体根据第（2）款或第（3）款决定采用哪种办法 - 取消采购程序还是将采购合同授予排位第二的中标出价人，应当评估取消拍卖的后果，特别是，是否可能在同一采购程序中再举行一次拍卖，以及替代采购方法的费用。
It was recalled, in this regard, that the appropriate procurement methods for the first stage of closed framework agreements procedures would be open, unless the conditions for use of an alternative procurement method applied.
在这方面，据回顾，封闭式框架协议程序第一阶段的适当采购方法应当是开放式的，除非存在采用其他采购方法的条件。
This addition replaces the ex ante approval mechanisms, which are presented as options in the context of the selection of an alternative procurement method in the 1994 Model Law.
所增加的这一内容取代了事先批准机制，在1994年《示范法》中，关于选择其他采购方法的规定将此种机制列作一个选项。
The procuring entity should be required to assess the consequences of cancelling the ERA, in particular whether holding a second auction in the same procurement proceedings would be possible and the costs of an alternative procurement method.
应当要求采购实体评估取消拍卖的后果，特别是，是否可能在同一采购程序中再举行一次拍卖，以及替代采购方法的费用。
Guidance on the conditions for use for each alternative procurement method under the Model Law is set out in [...], including, in each case, an explanation of the conditions for use for the method concerned.
关于《示范法》下每种替代采购方法的使用条件的指导意见载于［... ］，对每种方法的指导意见均包括解释该方法的使用条件。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alternative procurement method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 15 ms.
