Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and processing of personal data
Vertaling van "and processing of personal data" in Chinees
和处理个人数据
和处理个人资料
和个人数据处理
Collection and processing of personal data
收集和处理个人数据
There is a lawful basis for the collection and processing of personal data and/or sensitive personal data; and you present our Privacy Policy to those End Users and other data subjects, as required.
收集和处理个人数据和/或敏感的个人数据有合法依据； 并根据需要向最终用户和其他数据主体展示我们的隐私政策。
However, the more recent anti-terrorism laws in some countries have given law enforcement and intelligence agencies exceptional powers of surveillance, collection and processing of personal data, and search and seizure.
然而，最近一些国家的反恐法律使执法机构和情报机构在监视、收集和处理个人资料以及在进行搜查和没收方面具有超乎寻常的权力。
More particularly, guideline V states that the collection and processing of personal data by any competent authority in the field of State security may interfere with respect for private life only if such collection and processing, in particular: "(i) are governed by appropriate provisions of domestic law; are proportionate to the aim for which the collection and the processing were foreseen; and may be subject to supervision by an external independent authority."In addition to ensuring review by domestic courts of anti-terrorism measures that intrude on privacy-related rights, such measures also require ongoing close scrutiny by intergovernmental organizations and competent treaty-based supervisory bodies.
特别是，导则第五条规定，国家安全主管机关必须根据下列及其他关于收集和处理个人资料的规定，才可以在收集和处理工作中采取减损对私人生活的尊重的措施："（一） 收集和处理工作依国内法有关规定进行；（二） 收集和处理工作与预期得到的目的相称；（三） 收集和处理工作可以受外部独立机构的监督。"。
Our company policy on privacy and processing of personal data reflects these laws and we apply this policy globally.
我们公司的隐私政策和个人数据处理反映这些法律，并在全球范围内进行运用。
TomToms policy on privacy and processing of personal data
TomToms 隐私政策和个人数据处理
Collection and processing of personal data If you visit our Web pages, our Web server will as standard store the name of your Internet Service Provider, the IP address, the website from which you are visiting us, the Web pages that you view on our website and the date and duration of your visit.
收集和处理个人资料 当您浏览我们的网页时，我们的网络服务器将保存您的互联网供应商名称，IP地址，您浏览的网址，您浏览过的网页以及访问的日期和时间。
BUROTEC has implemented all the security measures required by the RD. 994/1999, in order to guarantee absolute confidentiality in the storage and processing of personal data, as well as prevent access by unauthorized parties.
BUROTEC 已 RD 所需的所有安全措施. 994/1999， 为了保证绝对保密的存储和处理个人数据， 以及防止未经授权的缔约方获得.
HPE has an inter-company agreement on the transfer and processing of personal data within the HPE group worldwide.
HPE 设有针对在 HPE 集团全球范围内传输和处理个人数据的公司间协议。
The Company's "Data Protection Policy and Procedure for Employees and Other Parties Collecting or Processing Personal Data", as amended from time to time, governs the collection and processing of personal data within the Company, and applies to all employees, officers and directors, contractors, agents, or other third parties who may collect or process data on the Company's behalf.
公司的"员工及其他有关方的个人数据采集或处理中的数据保护政策和程序"（不时修订）对公司采集和处理个人数据做出规定，并适用于所有员工、管理人员、董事、承包商、代理或其他可能代表公司进行数据采集或处理的第三方。
The legal bases of the collection, storage and processing of personal data can be found in particular in the General Data Protection Regulation (GDPR), in the German Telemedia Act (TMG) and in the Federal Data Protection Act (BDSG).
收集、存储和处理个人数据的法律依据为《欧盟通用数据保护条例》（DSGVO）、《联邦电信法》（TMG） 以及《德国联邦数据保护法》（BDSG）。
Collection and Processing of Personal Data without consent
未经同意而收集和处理个人数据
Collection and Processing of Personal Data As a general principle, you can benefit from our online services without disclosing your identity.
收集和处理个人数据 您完全可以在不泄露自身身份的前提下使用我们的网页。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 37 ms.
