Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application of open
Vertaling van "application of open" in Chinees
公开
Change to any other contractual arrangement may only be effected through the application of open and transparent selection procedures, as established in the staff regulations and rules of the organization.
只有按照组织的工作人员条例和细则的规定，通过公开、透明的甄选程序，才可将本类合同转为其他合同安排。
Average vaccination coverage remained above 80 per cent and progress was made in the purchase of medicines, following the application of open contracting procedures and a consequent reduction in corruption and prices.
接种疫苗的平均普及率保持在80%以上，而且由于采取公开合同的方式贪污舞弊有所减少，价格也降低，药物的采购得到改善。
The implementation of a series of initiatives, including BPR, the introduction of a Procurement Help Desk, modifications to the computerized procurement system, and the extensive application of open international solicitation using various Internet platforms have resulted in a streamlining of procurement procedures, an improvement in the quality and efficiency of acquisitions, and an increase in the transparency of UNIDO's procurement activities.
所实施的各种举措施包括：业务流程重组、设置采购求助服务台、修改机上采购系统，以及利用各种因特网平台广泛进行公开国际招标，从而精简了采购程序、提高了采购质量和效率，并增强了工发组织采购活动透明度。
Application of open - bud to heterosis in cotton breeding has potential.
开放花蕾在棉花杂种优势利用中具有应用潜力。
The application of open source products will help to automate more tasks and overcome financial limitations.
公开源码产品的应用将有助于更多任务的自动化，克服财政的限制。
Special attention was devoted to the poor and to ways and means of protecting consumers in general against the vagaries of application of open market policies without adequate rules and enforcement, especially in the least developed countries.
会议特别注意到穷人以及如何保护普通消费者不因实行开放市场政策时缺少严格规则和实施措施而受到意外影响，特别是最不发达国家的这种情况。
It will advocate, and assist countries in, the adoption and application of open standards that ensure the maximum reusability of data and information in ways that would not cause unnecessarily increase countries' data gathering and reporting obligations, including those under multilateral environmental agreements.
将提倡并协助国家通过和应用开放标准，确保最大限度地重复利用数据和信息，且不会给国家增加不必要的数据收集和报告义务，包括多边环境协定下的义务。
2.50 In order to increase efficiency in the use and distribution of public resources and improve the quality of services provided by the State, we shall support the effective implementation of legislation on access to information, including the definition and application of open data standards and the promotion of the use of public information to accede to other rights, such as those related to health, education and housing.
2.50 为促进更高效地使用和分配公共资源，提高国家提供的服务的质量，将支持切实实施关于获取信息的法律，包括制定和实施开放数据标准以及鼓励利用公共信息享受其他权利，如卫生、教育和住房。
In providing these services, the Programme enhances the transparency, accountability and efficiency of the procurement process by strengthening procurement planning, streamlining procedures, widening the application of open international solicitation methods, and increasing the computerization of the process, including introduction of electronic procurement.
在提供这些服务时，本方案通过加强采购规划、简化程序、广泛采用公开的国际招标方法以及提高过程的计算机化，包括采用电子采购方式，提高采购过程的透明度、问责制和效率。
The building offers a space where guests can feel the close connection with the local culture of North Vietnam. The application of open spaces and the use of natural materials meet the required connections.
这座建筑提供了客人可以感受到与北越当地文化的密切联系的空间。开放空间的应用和天然材料的使用满足所需的连接。
The introduction of a new Procurement Manual in February 2008 has established a solid basis for the further enhancement of procurement planning, improving the quality and efficiency of the acquisitions, and increasing the effectiveness and transparency of UNIDO's procurement activities through the wide application of open international solicitation methods.
2008年2月推出了新的采购手册，为进一步加强采购规划、提高采购的质量和效率并通过广泛适用国际公开招标方法而提高工发组织采购活动的效率和透明度奠定了牢固的基础。
Meanwhile, ONF admires BII's enormous influence in the industry, and hopes to get a deeper understanding of China's ongoing industrial change by virtue of the OSPC, and to participate in it, so as to jointly promote continued development and application of open network in China.
于此同时，ONF钦佩天地互连在产业中的巨大影响力，并希望能够借助开放SDN推广中心，更深入的了解中国正在进行中的产业变革，并参与其中，共同推动开放网络在中国地区的持续发展和应用。
Twenty-first China Securities Regulatory Commission accepted the application documents, according to the law to review the application of open corporation bonds, within three months from the date of acceptance of the issuance of the application documents, make
第二十一条中国证监会受理申请文件后，依法审核公开发行公司债券的申请，自受理发行申请文件之日起三个月内，作出
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application of open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53872. Exact: 15. Verstreken tijd: 172 ms.
