Examples with "applying a first reference potential" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a first circuit configured to transmit data in a first data transmission mode, wherein in the first data transmission mode, a first transmission value is provided by a potential between a first conductor and a second conductor determined by a terminating resistor, and wherein a second transmission value is provided by applying a first reference potential to the first conductor and a second reference potential, which is different from the first refe rence potential, to the second conductor
detecting a state of a message field within a data message to be sent by the transmitter circuit indicating a bit rate to be used for transmission by the transmitter circuit and switching the mode of operation of the transmitter circuit from a first data transmission mode to a second data transmission mode depending on the state of the bit rate indication field, wherein in the first data transmission mode a first circuit configured to transmit data is used, the first circuit being configured to provide a first transmission value by a potential between a first conductor and a second conductor determined by a terminating resistor, and a second transmission value by applying a first reference potential to the first conductor and a second reference potential, which is different from the first reference potential, to the second conductor, and wherein in the second data transmission mode a second circuit configured to transmit data is used, the second circuit being configured to provide a first transmission value by applying a third reference potential to the first conductor and a fourth reference potential to the second conductor, and a second transmission value by applying the fourth reference potential to the first conductor and the third reference potential to the second conductor.
a first circuit configured to transmit data in a first data transmission mode, wherein in the first data transmission mode, a first transmission value may be provided by a potential between a first conductor and a second conductor determined by a terminating resistor, and wherein a second transmission value may be provided by applying a first reference potential to the first conductor and a second reference potential, which is different from the first reference potential, to the second conductor; a second circuit configured to transmit data in a second data transmission mode, wherein in the second data transmission mode, a first transmission value may be provided by applying a third reference potential to the first conductor and a fourth reference potential to the second conductor, and a second transmission value may be provided by applying the fourth reference potential to the first conductor and the third reference potential to the second conductor.
Correspondingly, the data transmission mode may be switched from the second data transmission mode to the first data transmission mode when the CRC field within the CAN FD message being processed or transmitted is detected. Operating the transmitter circuit according to various embodiments in the first data transmission mode in step 806 may include controlling the first circuit configured to transmit data to provide the first transmission value by a potential between the first conductor and the second conductor determined by a terminating resistor, and to provide the second transmission value by applying the first refe rence potential to the first conductor and the second reference potential, which is different from the first reference potential, to the second conductor.
The process of imposing a recessive state on the data bus in the second data transmission mode differs from that in the first data transmission mode. As demonstrated in phase D of diagram 602 in FIG.B, where the data to be transmitted TxD corresponds to a logical 1, a recessive bit is transmitted by the transmitter circuit 400 according to various embodiments by applying the first reference potential 302 to the second terminal 310 and the second reference potential 303 to the first terminal 306. In other words, during the transmission of a recessive bit, the potentials applied to the first signal line 118 and the second signal line 120 may be switched with respect to the transmission of a dominant bit, i.e. the voltage CL may now correspond to the third voltage V3 and the voltage CH may now correspond to the first voltage V1.
In FIG. a schematic of a transmitter circuit 1000 according to various embodiments is shown. The transmitter circuit 1000 according to various embodiments may include the first circuit 1002 configured to transmit data in the first data transmission mode, wherein in the first data transmission mode, a first transmission value is provided by a potential between the first conductor 1006 and the second conductor 1008 determined by the terminating resistor 1010, and wherein a second transmission value is provided by applying the first reference potential to the first conductor 1006 and the second reference potential, which is different from the first reference potential, to the second conductor 1008.
The transmitter circuit 1000 according to various embodiments may further include the second circuit 1004 configured to transmit data the second data transmission mode, wherein in the second data transmission mode, a first transmission value is provided by applying the third reference potential to the first conductor 1006 and the fourth reference potential to the second conductor 1008, and a second transmission value is provided by applying the fourth reference potential to the first conductor 1006 and the third reference potential to the second conductor 1008. The transmitter circuit 1000 according to various embodiments may further include the switching circuit 1012 configured to control the first circuit 1004 and the second circuit 1006 to transmit data in the first data transmission mode or in the second data transmission mode.
applying a base potential to the first conductor and to the second conductor.
在第一导体和第二导体上施加基极电位。
As to applying the lessons learnt, first, the Council would be well served by considering using multidisciplinary United Nations expert support prior to and after despatching its fact-finding missions to potential or actual conflict areas in Africa.
If you're ever on a bad first date, just reference this talk, and I don't think you'll have to worry about your potential suitor giving you another call.
如果你的第一次约会很糟糕,就引用这个演讲,我想你不用担心你的潜在对象会再打电话给你了。
wherein the base potential is smaller than the larger one of the first reference potential and the second reference potential.
其特征在于,所述基极电位小于第一参考电位与第二参考电位中较大的那个。
According to various embodiments, the method may include applying a base potential to the first conductor and to the second conductor.
根据各个实施例,所述方法可包括:对第一导线和第二导线施加基极电位。
wherein the first reference potential is equal to the fo urth refe rence potential and the second reference potential is equal to the third reference potential.
其特征在于,所述第一参考电位等于第四参考电位,第二参考电位等于第三参考电位。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.