Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as entry points
Vertaling van "as entry points" in Chinees
作为切入点
为切入点
A few offices also report using national human development reports as entry points for either stimulating action on or strengthening an ongoing process of follow-up.
几个办事处还报告用国家人类发展报告作为切入点，推动后续行动或加强进行连续的后续工作。
Experience has shown that child protection issues, such as justice for children, child labour and trafficking, can be used as entry points to strengthen systems, including laws, policies, regulations and services that protect children from violence, exploitation and abuse.
经验表明，儿童司法、童工和贩运儿童等儿童保护问题可作为切入点，用以加强保护儿童免遭暴力、剥削和虐待的制度，包括法律、政策、条例和服务。
The unlinked anonymous testing strategy was adopted using syphilis and other routine blood tests as entry points.
调查采用了无关联匿名检测方式，以关于梅毒和其他常规血液检测为切入点。
The United Nations should engage with regional, as well as domestic, human rights initiatives, including academia, as entry points in order to ensure greater compliance with and knowledge of the international standards.
联合国应该与区域及各国的人权倡议，包括学术界进行接触，以此为切入点，确保各方更好地遵循和了解国际标准。
In addition, and as emphasized in paragraph 30 above, the case studies were not selected for their own technical evaluation but rather to help achieve the objective of the report by serving as entry points to review, at the field level, the activities and performance of the United Nations organizations providing technical assistance to water-related projects.
此外，如上文第30段中所强调的，案例研究不是选择来进行技术评估，而是为了帮助实现本报告的目标，作为切入点，在实地一级审查向供水项目提供技术援助的联合国组织的活动和绩效。
The United Nations should engage with regional, as well as domestic, human rights initiatives such as those outlined in the report as entry points in order to ensure greater conformity with international standards.
联合国应与报告中概述的那些区域及国家人权举措合作互动，将其作为切入点，以便确保在更大程度上遵守国际标准。
Substantively, the revised project will use as entry points to UNDP's six priority areas, including democratic governance, poverty reduction and HIV/AIDS.
修订的项目将大体上以开发署的六个优先领域，包括民主管理、减轻贫困和艾滋病毒/艾滋病等作为切入点。
Efforts in building Internet-based finance were stepped up, and industries including transportation, tourism, and sports were used as entry points in the creation of an Internet-based financial platform, effectively improving the Bank's ability to secure clients.
加大互联网金融建设力度，以交通、旅游、体育等行业为切入点，搭建互联网金融平台，有效提升获客能力。
We use transportation, tourism and sports as entry points to create an Internet-based financial platform.
我们以交通和旅游以及体育为切入点搭建互联网金融平台
The plan of action recognizes United Nations country teams as entry points, at the request of Member States, in providing tailored assistance to support the efforts of Member States in strengthening their national human rights promotion and protection system.
行动计划确认以联合国国家工作队为切入点，应会员国的要求，为会员国提供针对国情的援助，支持会员国加强其本国增进和保护人权体制的工作。
Using HIV and maternal mortality as entry points, CAH's Adolescent Health and Development (ADH) team supports countries to apply a four-pronged '4S' approach to adolescent health and development
把艾滋病毒和孕产妇死亡作为切入点，儿童和青少年卫生与发育司的青少年卫生与发育团队支持国家实行青少年健康和发育的四元方针
Ghosts mostly use these personality defects as entry points to gain control over us.
鬼通常会利用这些人格缺陷作为入口点来掌控我们。
These rural women structures are used as entry points for women's economic empowerment activities.
这些农村妇女机构成为妇女经济赋权活动的切入点。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as entry points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 29 ms.
