Provides on-line enquiry showing date and time all the interest rates, their corresponding loan funds and an average yield of the whole file.
提供显示日期和时间的全部利率、其相应的贷款资金和整个文件的平均收益的联机查询。
The chair of the UNDP investment committee had recommended adding to the information provided to the committee the average yield for each different type of investment instrument for future investment committee meetings.
开发署投资委员会主席建议在向委员会提供的信息中列出每一类投资工具的平均收益,供投资委员会今后开会参考。
The average yield of sugar beet crops worldwide was 58.2 tonnes per hectare.
世界糖用甜菜平均产量为58.2吨每公顷。
Total number of foundry casting enterprises than any other country in the world even more, but the average yield of the enterprise is far lower than developed countries, even lower than some developing countries.
我国铸造企业数量比世界其他国家铸造企业的总和还要多,但企业的平均产量远低于发达国家,甚至低于一些发展中国家。
In case of new house-building, house-purchase the rate of the interest support is equal to the 60 percent of the average yield of those government securities the period of which are identical with those of the financing mortgage bond, while in case of second-hand house-purchase, enlargement, and modernisation the interest support rate equals that of the 40per cent.
若是建造或购买新房,利息补助的利率是与融资抵押债券同期间政府证券平均收益率的60%,而若是购买、扩建和现代化改造二手房屋,利息补助利率为政府证券收益率的40%。
The yield on the listed token on SIMEX exchange platform as of today is approximately 10% per annum because the average yield per one square meter per year is 300 US dollars. The current price of the token is 3 US dollars.
到目前为止,SIMEX交易所上市的代币的收益率大约相当于每年10%的当前价格,因为每平方米每年的平均收益率为300美元。令牌的当前价格是3美元。
Grassland contracting fee shall be reasonably determined on the basis of the former grassland three years the average yield, quality, location and other factors, and agreed to by the villagers meeting of members of the collective economic organizations of more than two members or more than two thirds of the villagers' representatives.
草原承包费应当根据草原前三年的平均产量、质量、位置等因素合理确定,并经集体经济组织成员的村民会议三分之二以上成员或者三分之二以上村民代表同意。
Representatives of the executive authorities told about the main indicators of the state of the industry: the size of farmland and the acreage of agricultural crops, the structure of sown areas, the average yield of different crops, the volumes and indices of agricultural production.
行政机关的代表告诉这个行业的状况的主要指标:耕地规模和作物种植面积,种植面积的结构,不同作物的平均产量和农业生产量指数。
The UNDP investment committee had recommended adding the average yield for each different type of investment instrument for future investment committee meetings.
开发署投资委员会建议为今后的投资委员会会议增列每一种不同投资票据的平均收益。
The average yield of sweet potato is 9.0 t/ha. Farmers grow sweet potatoes because they are drought resistant crops which can sustainably survive in bad weather.
甘薯的平均产量为9.0 t/ha。农民们种植甘薯是因为甘薯是抗旱作物,可在恶劣天气持续生存。
Mostly beans are harvested between early September and early October with average yield of 0.8 t/ha. The low bean yield is attributed to moisture stress as they depend on residual moisture from rainfall from the wet season.
大部分豆类是在9月初至10月初收获,平均产量为0.8 t/ha。豆类产量低是由于缺水,因豆类依赖于雨季降雨的剩余水分。
The average yield was 10% higher than expected, 5% in the case of nebbiolo for Barolo. WINE
平均产量比预期高出 10 % , 巴罗洛的内比奥罗高出 5 % 。 葡萄酒
Figure 1. Two-seasons average yield (kg/tree) of Washington navel orange trees as affected by potassium nitrate.
图1. 叶面喷施硝酸钾对于华盛顿脐橙产量的影响(两个生长季平均产量 kg/树)。