Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: based upon

Favorieten

Publiciteit

base upon

Definitie

use something as a foundation ... See more

Vertaling van "base upon" in Chinees

Definitie

NEW

基础

Environmental degradation accompanied by population pressure has weakened the resource base upon which sustainable development depends.

伴随人口压力的环境退化削弱了可持续发展所依赖的资源基础。

A simple, transparent, stable and enforceable regulatory environment forms the base upon which a dynamic enterprise sector can develop.

简单、透明、稳定和可实施的规章制度环境是有活力的企业部门发展的基础。

Many of the examples cited by the representatives involved more than one other country, further evidence of the need for a legal base upon which to provide cooperation.

在代表举出的许多例子中，均有不止一个国家的参与，从而进一步证明有必要确定提供合作的法律基础。

These anticipatory procedures are likely to circumvent the impact of various activities on the natural resource base upon which the livelihood of local and indigenous communities depend thereby securing their human rights.

这种预期性程序有可能避免各类活动对自然资源造成的影响，从而保护地方社区和土著社区人民的人权，因为自然资源是这些人民维持生计的基础。

Assessments that identify risk factors linked to the environment and natural resource use will help to establish a common knowledge base upon which support strategies for disaster and conflict risk reduction can be developed and implemented.

为查明与环境和自然资源使用相联系的风险因素而进行的评估将有助于建立共同的知识基础，从而在这个基础上制定和实施减少灾害和冲突风险的支持战略。

He pointed out that the standards of conduct had formed part of the base upon which the code of ethics had been developed.

他指出，《行为标准》是道德守则据以拟订的部分基础。

In this context, assistance from the international community for legal system-building in post-conflict periods is critically important, because it will contribute to the establishment of the rule of law and the prevention of future conflict, as well as to the creation of a base upon which to promote nation-building and development.

在这方面，国际社会为冲突后时期建设法律体系提供援助至关重要，因为这将促进建立法治，防止今后出现冲突，并且为建设国家和进行发展奠定基础。

The project takes the form of an architectural cast-in-place concrete base upon which a floating sheet steel clad open-ended volume and an 8-4-16 masonry volume are situated.

该项目的形式是现浇混凝土基础的地方形成一个复合钢板浮动不限成员名额数量和体积均位于8-4-16砖石建筑。

He warned about slowing progress against hunger and rapidly rising rates of overweight and obesity, the continuing degradation of the natural resource base upon which food production and vital ecosystem services depend, the increasing marginalization of the small and family runfarms which represent most of the 570 million farms in the world, and increasing vulnerability to extreme weather events and impacts of climate change.

他警告称，目前，全球饥饿人口下降缓慢，超重和肥胖率迅速上升，粮食生产和重要的生态系统服务所依赖的自然资源基础持续退化，全球5.7亿个农场中绝大部分为小型和家庭经营的农场，但它们却日益被边缘化，在极端天气事件和气候变化面前，人们越来越脆弱无力。

New FAO report profiles the state of the natural resource base upon which world food production depends

粮农组织最新报告概述了世界粮食生产赖以生存的自然资源基础的状况

Country- and sector-specific assessments could assist LDCs in identifying specific methods for implementing LDC modalities and improving the knowledge base upon which policy decisions - at both national and international levels - are to be made.

国别评估和部门评估能够帮助最不发达国家认明落实最不发达国家模式的具体方法，改进国家和国际层次政策决定的知识基础。

One of the challenges of the ADR and the DER has been the evidence base upon which they rely.

发展成果评估和发展效果报告所遇到的挑战之一是它们所依赖的证据基础。

It aims to achieve good environmental status of the European Union's marine waters by 2020 and to protect the resource base upon which marine-related economic and social activities depend.

该框架的目的是到2020年实现欧洲联盟海域的良好环境状态，保护与海洋有关的经济和社会活动赖以进行的资源基础。