Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic reference point
Vertaling van "basic reference point" in Chinees
基本参照点
基本参考点
In the light of the foregoing, we must remain committed to the principles of the Charter of the United Nations as a basic reference point for any debate on the reform of the international system, especially in the case of adopting norms with far-reaching consequences that should in time contribute to a level of human conscience that would render the four heinous crimes inconceivable.
鉴于以上情况，我们必须仍然致力于《联合国宪章》的各项原则，将其作为国际制度改革的任何讨论的基本参照点，特别是在通过具有深远影响的规范的个案中，这些规范到时应能提升人类良知水平，使该四项滔天罪行变得令人难以想象。
Spain, to be sure, has supported this process in the framework of international and national legislation and has supported the 10-point platform presented here by Mr. Egeland in December 2003, which continues to be our basic reference point.
西班牙在国际与国家立法框架内，对这一进程给予了支持，它支持埃格兰先生2003年12月在这里提出的10点纲领。 这个纲领继续是我们的基本参照点。
The UNCTAD Model Law had provided the basic reference point for his country's draft competition law.
贸发会议《范本》为该国起草竞争法草案提供了基本的参考点。
Kenya embraces the principles of the Charter, which serve as a basic reference point for the reform of the United Nations.
肯尼亚拥护《宪章》各项宗旨，这是联合国改革的基准点。
The Constitutional Framework is our basic reference point; it contains the benchmarks ensuring the necessary dynamic for this process.
体制框架是我们的基本参考点和确保这一进程必要动力的基准。
1946 Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations which, on the narrow aspect of privileges and immunities, serves as the basic reference point for the prevailing legal position, and which is routinely incorporated by reference into agreements between the United Nations and States and other entities.
该公约关于特权和豁免的狭隘内容成为普遍的法律立场的基本参考，并经常被联合国与各国和其他实体之间的协议所援引。
While some new areas of focus and action have been highlighted by the twenty-third special session of the General Assembly, both the Political Declaration and the outcome document reaffirm the Beijing Declaration and Platform for Action as the basic reference point for global commitment to gender equality.
虽然大会第二十三届特别会议突出了某些新的焦点和行动领域，《政治宣言》和成果文件都重申了《北京宣言》和《行动纲要》是全球对两性平等的承诺的基本参考点。
Synoniemen voor basic reference point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
