Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic space science in developing
Vertaling van "basic space science in developing" in Chinees
发展中国家的基础空间科学
However, the availability of virtual observatories in the future would be a strong incentive for the advanced development of basic space science in developing countries.
不过，今后对虚拟观测台的使用，将会极大地促进发展中国家先进的基础空间科学的发展。
The workshops have helped to build indigenous infrastructures and to create a global community of participants in basic space science in developing countries, leading to specific space science projects involving the participation of developing countries.
讲习班帮助建立了各国自己的基础设施，形成了全球发展中国家参与基础空间科学活动的人员群体，产生了包括发展中国家参与的具体空间科学项目。
The Workshop emphasized that various virtual observatory initiatives in a number of countries could contribute considerably to the accelerated development of basic space science in developing countries.
讲习班强调说，一些国家所采取的各种虚拟观测台举措可大大有助于加速发展发展中国家的基础空间科学。
Aiding basic space science in developing nations: the official development assistance programme of Japan
援助发展中国家的基础空间科学：日本官方发展援助方案
"Tripod" concept for accelerating the development of basic space science in developing countries
加速发展中国家基础空间科学发展的"三管齐下"构想
At the first Workshop, a concept was developed to promote basic space science in developing nations.
在第一期讲习班上曾提出推动发展中国家基础空间科学发展的一个构想。
The Working Group of the Whole identified a number of possible subjects for such studies, including basic space science in developing countries. Page
全体工作组确定了此种研究的一些可能主题，包括发展中国家的基础空间科学。
The Subcommittee heard a presentation entitled "Aiding basic space science in developing nations: the official development assistance programme of Japan", by the representative of Japan.
小组委员会听取了日本代表所作的题为"协助发展中国家发展基础空间科学：日本的官方发展援助方案"的专题介绍。
The Workshop focused on the following topics: (a) the development of telescopes, observing programmes and teaching materials to be used as part of the "Tripod" concept for the promotion of basic space science in developing countries; (b) the space programme of Japan; (c) the development of instruments, data analysis software and teaching materials to be used as part of the "Tripod" concept for the promotion of the International Heliophysical Year in developing countries; (d) data systems; (e) virtual observatories; and (f) statistical mechanics and astrophysics.
工作组重点讨论了以下专题：（a）制作望远镜、制订观测方案和编写教材，作为Tripod构想的一部分，用于在发展中国家推广基础空间科学；（b）日本的空间方案；（c）开发仪器、数据分析软件和教学材料，作为Tripod构想的一部分，用于在发展中国家宣传国际太阳物理年；（d）数据系统；（e）虚拟天文台；（f）统计力学和天体物理学。
A summary of the study on basic space science in developing countries that is being prepared by the Office for Outer Space Affairs in response to the recommendation of the Working Group of the Whole is given in the present note by the Secretariat.
秘书处编写的本说明概要介绍外了层空间事务厅根据全体工作组的建议正在编写的关于发展中国家基础空间科学的研究报告。
The Office for Outer Space Affairs will prepare a study on basic space science in developing countries. E. Safety aspects
外层空间事务厅将编写一份关于"发展中国家的基础空间科学"的研究报告。
The Workshop introduced the database project as part of the International Heliophysical Year "Tripod" triple-element concept to promote basic space science in developing nations.
讲习班介绍了旨在促进发展中国家基础空间科学的数据库项目，该项目是国际太阳物理年" 三管齐下" 构想即三要素构想的组成部分。
Basic space science in developing countries
发展中国家的基础空间科学
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
