Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

beg to differ

/'bɛɡ tə 'dɪfə/

Definitie

1. express a polite disagreement or different opinion 2. strongly express a... See more

Vertaling van "beg to differ" in Chinees

Definitie

NEW

不敢苟同

不同意

持异议

不赞同

对此不能苟同

Here, the author is of the opinion beg to differ.

在这里，笔者对该观点是不敢苟同的。

However, the author of this paper argues that the procuratorial supervision of independent views on judicial obstacles beg to differ.

不过，笔者对该文中认为检察监督对司法独立构成障碍的观点不敢苟同。

I bet you the dead dog would beg to differ.

我估计那个狗狗不同意你的看法

I beg to differ with Miss Gordon.

我不同意戈登小姐的话

Now, I beg to differ.

现在，我不敢苟同。

I beg to differ, because they are creating systems each and every time they fight, bicker and demand.

我不敢苟同，因为，每一次他们打架、吵嘴和要求时都在创造系统。

I beg to differ.

不敢苟同 -我们在打仗

I beg to differ, but...

很抱歉，我不敢苟同...

Many people who live in Hong Kong beg to differ. This has long been a city of tycoons, with a few families holding sway over the supermarkets, drugstores and real estate market, limiting competition and keeping prices high. And in the past few weeks, four words have further shaken the story line that this former British colony is a free-market nirvana.

但在香港生活的很多人不敢苟同。这里向来是一个由巨头把持的城市，少数几个家族控制着超市、药店和房地产市场，限制竞争并维持高价。并且在过去几周里，七个字进一步动摇了这个前英国殖民地是一个自由市场天堂的故事。

That smartphone made the old Nokia redundant now, did it? We beg to differ.

近来，智能手机层出不穷，没人再愿意保留旧的诺基亚手机了吧？我们不敢苟同。

Maybe the British Empire will take over - and fill the void of power? - No, I beg to differ.

你觉得大英帝国能接管吗 -填补上管理的空缺 -不我不敢苟同

Prof Sophia Law Famous Victorian writer Oscar Wilde may have said that "all art is quite useless," but Prof Sophia Law, Associate Professor in the Department of Visual Studies would beg to differ.

副教授罗淑敏维多利亚时期的著名作家王尔德或曾说过：一切艺术皆毫无用处。然而，视觉研究系副教授罗淑敏不敢苟同。