Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

big five

/bɪɡ faɪv/

Vertaling van "big five" in Chinees

NEW

五大

五霸

大五

五大国

五巨头

That solution is the clear, conscious and deliberate removal of the big five factors of poverty.

明确地、认真地和着实地除去导致贫穷的五大主要因素。

You, as a mobilizer, are in a key position to have an effect on the big five of poverty factors.

你（作为一个动员工作者）是处于一个关键的位置去影响导致贫穷的五大因素。

The park is the only state-run park in KwaZulu-Natal where each of the big five game animals can be found.

该公园是夸祖魯-納塔爾省唯一的国立公园，所有的非洲五霸都会出现在这里。

We're flying over the oldest and largest game Reserve in Africa, home of the big five.

我们正飞过非洲最大最老的禁猎区非洲五霸的家园

Balsari-Palsule and other researchers think this doesn't just apply to introversion and extroversion, but to the rest of the so-called "big five" personality traits; the other four are openness, conscientiousness, agreeableness, neuroticism. Take conscientiousness, for example. "It is highly plausible that people regularly exhibit pseudo-conscientiousness at work, given that it is both socially desirable and a major driver of success in the workplace," Balsari-Palsule said, adding that research hasconsistentlyshownthat conscientiousness is the strongest predictor of job performance and success. So if her theory is right, then even though conscientiousness is clearly a useful thing for the non-conscientious to fake, doing so for an extended period could lead to stress or health problems.

桑娜和其他的研究人员认为这不仅仅适用于内向和外向，而是适用于所谓的"大五"人格. "大五"人格其他的四项分别是：开放性，谨慎性，宜人性和神经质. 拿谨慎性为例来说， "人们在工作中展示自己不具备的谨慎性是非常合情理的，因为谨慎性既是社会需要也是工作成功的驱动力之一." 桑娜补充说，研究一再表明谨慎性是工作表现和成功的最好预测器. 如果她的理论是对的，虽然严谨性对不严谨的人来说明显是有利的但是长时间伪装严谨也可能导致压力或者健康问题.

According to a new review of the link between personality and academic achievement, personality is a better way to predict success at school than intelligence as it's usually measured, by traditional standardized tests. Arthur Poropat, of Griffith University in Australia, compared measurements of what psychologists call the "big five" personality traits - openness, conscientiousness, extroversion, agreeableness, and neuroticism - to academic scores, and found that the students who were rated higher in openness and conscientiousness tended to receive better grades.

最近一项有关人格特征和学术成就之间联系的研究综述表明，对于学生在学校取得学业成绩高低的预测，人格特征比通常认为的智商更重要。澳大利亚格里菲斯大学的亚瑟·波罗派特对比了被心理学家称为"大五"人格特质的五种人格特征 - 开放性、尽责性、外向性、亲和性和情绪稳定性-与学业成绩的关系，发现开放性和尽责性得分较高的学生容易取得更好的成绩。

Still, one has to worry that the big five tech firms have become so dominant, so profitable, and so encompassing that it has become very difficult for startups to challenge them, thereby stifling innovation.

不过人们必须担心五大科技企业的统治力、盈利能力和业务覆盖范围是否已经过大，以至于创业公司很难对其发起挑战，最终扼杀了创新。

The causes of the social problem of poverty lie in several factors, especially the big five: disease, ignorance, dishonesty, apathy and dependency.

社会贫穷问题的起因隐藏了好些因素，特别是这五大点：疾病，忽视，不诚实，冷漠和依赖。

Each of these are social problems, each of them are caused by one or more of the big five, and each of them contribute to the perpetuation of poverty, and their eradication is necessary for the removal of poverty.

它们每个都是社会问题，它们每个都是由五大因素的其中之一个（或多于一个）所引致的，它们每个都会使到贫穷情况长期持续。若要消除贫穷，必须彻底根除它们。

The study assessed the personalities of 29 participants using a standardpersonality test called the 'big five'.

该研究通过一项名为"五大（个性）"的标准性格测试来评估29位参与者的性格.

The central bank also has told some banks they could lend more of their deposits, letting city commercial banks and rural financial institutions hold less of their deposits in reserve. The move pointedly omitted the big five banks.

中国央行也告诉一些银行，它们可以把更多存款用于放贷 - 央行下调了城市商业银行和农村金融机构的存款准备金率。这一举措刻意地遗漏了五大银行。

Preferential access to the grid for large coal-fired plants, most of which are owned by China's big five utilities, has long been blamed for crowding out wind, hydro and solar.

中国的大型燃煤电厂（大部分为五大发电集团资产）享有电网优先分配权，而风电、水电和太阳能电厂受到排挤。