Vertaling van "case digest" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The case digest is designed to analyse evidential issues that are central in cases involving trafficking in persons, as well as victim protection issues that can have an impact on evidential matters.
该案例摘要汇编旨在分析在涉及贩运人口的案件中居核心地位的证据问题,以及能够影响证据事项的受害人保护问题。
The expert group decided, inter alia, to establish an expert advisory group and to produce other resources for the database, including a case digest and a compilation of existing good practices.
该专家组除其他外决定,设立一个专家咨询小组,并为该数据库提供其他资源,包括案例摘要和既有良好做法汇编。
Based on an analysis of cases contained in the database, UNODC has started to develop a case digest on evidential and victim protection issues, for which an expert group meeting was held in May 2014.
根据对该数据库所载案例的分析,毒品和犯罪问题办公室开始编写一份有关证据和被害人保护问题的案例摘要,为此,于2014年5月召开了一次专家组会议。
While this material is a good starting point for the development of a case digest, it is not yet sufficient as a basis for a compilation as requested by the Conference.
虽然这些材料是编写案例摘要的良好开端,但还不足以作为缔约国会议所要求编写的汇编的基础。
UNODC convened an expert group meeting from 6 to 8 May 2014 to discuss a first draft of the case digest.
2014年5月6日至8日,毒品和犯罪问题办公室召集了一次专家组会议,讨论该案例摘要汇编初稿。
The development of a case digest of UNAT judgements that would be made available to all practitioners, including Staff Councils.
编制行政法庭案例摘要,并向所有执行人员,包括工作人员代表大会分发。
(6.1) Develop and populate a Pension Fund case digest for the codification of jurisprudence of the Standing Committee and United Nations Administrative Tribunal appeal cases
(6.1) 编写和充实一份常设委员会和行政法庭上诉案件判例汇编等的案例摘要
(2.1) The number of legal decisions and jurisprudence documented and disseminated using the Pension Fund Case Digest and other knowledge management tools
(2.1) 利用养恤基金《案例摘要》和其他知识管理工具记载和传播的法律决定和判例的数目
In addition, the availability on the Intranet, as of November 2001, of the Case Digest and Jurisprudence Digest and Compendium of UNAT judgements will further facilitate the training of all JAB and JDC members, as well as of all other practitioners and staff at large.
此外,《案例摘要》、《判例摘要》和行政法庭判例概要已于2001年11月列入内联网(另见下文第34段),这将进一步便利联合申诉委员会、联合纪律委员会成员以及所有其他执行人员和全体工作人员的培训。