Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case-study countries
Vertaling van "case-study countries" in Chinees
案例研究国家
个案研究国家
个案研究的国家
There were also indications that the quality of country strategies to address these issues in the case-study countries could be improved, and that plans to translate these strategies into action were often not well developed.
有迹象表明，案例研究国家解决这些问题的国家战略的质量有待提高，而且将这些战略转化为行动的有关计划通常不够成熟。
Cost-sharing resources brought the total to nearly $6.5 million per year, or a minimum of $21 million in the case-study countries over the period of the evaluation.
案例研究国家的费用分摊资源每年约合650万美元，评价所述期间总数至少达到2 100万美元。
Moreover, feedback from case-study countries included broad concern about donor commitments with regard to both the level and the predictability of support.
再有，来自个案研究国家的反馈显示，对承诺捐赠支助的水平和可预见性普遍都很关切。
For the in-depth country case studies, the politically sensitive nature of the evaluation theme, the number of planned elections and concurrent country-level evaluation missions affected the selection of case-study countries.
在进行深入的国家案例研究方面，评价专题的政治敏感性、计划举行的选举数量以及同时开展的国家一级评价，都影响了对个案研究国家的选择。
The research, which commenced in 2002, maps out the ethnic, class and gender cleavages in the case-study countries in order to analyse the extent to which such divisions are politicized.
这些研究开始于2002年，概括描绘了个案研究的国家中民族、阶级和性别间裂痕的种种情形，以便分析这些隔阂在何种程度上被政治化。
67 per cent of global UNDP expenditures in the 23 conflict-affected countries included in our survey are non-core, and in the case-study countries the proportion of non-core to core was far higher.
在我们调查的23个受冲突影响的国家中，开发署给予它们的全球支出有67％来自非核心基金，在进行个案研究的国家中，非核心基金与核心基金的比例高得多。
Action has been taken on the finding that, despite the initiatives of UNDP and its partners, mainstreaming was found still to be at an early stage in most case-study countries, especially in key areas such as poverty reduction strategies.
已就评价结果采取行动，即尽管开发署及其伙伴采取了各项举措，但多数个案研究国家有关主流化的做法仍然处于初期阶段，尤其是在扶贫战略等主要领域。
However, despite the initiatives of UNDP and its partners, mainstreaming was found still to be at an early stage in most case-study countries, especially in key areas such as poverty reduction strategies.
但是，尽管开发计划署及其伙伴有各种倡议，大多数案例研究国家的主流化仍处于初级阶段，减贫战略等关键领域尤其如此。
The generally strong relationships between UNDP and governments represent another key comparative advantage, but one that has been under-used in the case-study countries.
开发计划署和政府之间普遍稳固的关系是另一个主要相对优势，但是在案例研究国家这项优势未得到充分利用。
Although financial information was not available to assess patterns and trends with a high degree of confidence, the evaluation found significant differences among the case-study countries in the amounts and shares of HIV/AIDS spending in total country programme spending.
尽管没有财务资料可用来对模式和趋势进行高置信度的评估，评价仍发现各案例研究国家在艾滋病毒/艾滋病支出的数额及其在国家方案总支出中的占比方面有极大差异。
This has led to dramatic increases in total public expenditure on health in some case-study countries (potentially as high as 700% in Zambia, for example).
这在一些案例研究国家导致医疗方面的公共总支出有了惊人的增长（例如，在赞比亚增幅可能高达700％）。
Headquarters data suggest that between 1999 and 2004 total UNDP planned spending for HIV/AIDS projects and activities from its own resources was at least $3 million per year in the ten case-study countries.
总部的资料显示，1999年至2004年之间，开发计划署每年计划从本机构的资源中拨款至少300万美元，作为十个案例研究国家艾滋病毒/艾滋病防治项目和活动的总支出。
The signal accomplishment of UNDP, as revealed by the evaluation, lies in moving HIV/AIDS paradigms from biomedical towards development perspectives in almost all the case-study countries.
评价发现，开发计划署的出色成就在于它在几乎所有案例研究国家将艾滋病毒/艾滋病防治模式从生物医学角度转移到发展角度。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor case-study countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 18 ms.
