This categorisation may help with organisational matters.
But this tactic fails in the face of a movement that defies such simple categorisation.
This addition enables users to go beyond mere categorisation of articles.
这项新增功能使得用户能够不仅仅停留在对文章的归类上。
Her first novel defies easy categorisation.
An initial categorisation of explosive ordnance is made in this report.
本报告在联合王国爆炸性弹药的基础上对爆炸性弹药作了初步分类。
Two storage areas shall be allocated to allow real-time categorisation during data acquisition.
应该分成两个存储区,以便在数据采掘过程中实现实时分类。
They're now going to risk informed categorisation of system structures and components.
他们现在要冒着系统结构和,组件分类的风险。
The categorisation should be finalised by review of the wider international use of explosive ordnance by experts in the area.
应由这方面的专家根据更多的国家使用爆炸性弹药的情况来确定最后的分类。
The aim of the methodology is to allow an objective categorisation of explosive ordnance which present a specific humanitarian risk to civilian populations.
方法工作的目的是要有一个关于对平民人口构成具体人道主义风险的爆炸弹药的客观分类。
This categorisation is somewhat of an oversimplification because there is an interdependency between all these items.
这样的分类有些过于简化,因为所有这些项目之间相互关联。
In the aftermath, scientists would no longer recognise race as a useful categorisation.
在此之后,科学家们再也不愿承认"种族"是个有用的分类。
He had developed his own categorisation system which covered all the possible combinations of shape, colour and symmetrical properties.
他制定了自己的分类系统,涵盖了所有可能的组合的形状,颜色和对称的性质。
This categorisation is pretty arbitrary (see article), but the practical result should be a drastic simplification of the rules and far better comparability between firms.
这种分类特别任意,但是实际的结果应该是现有准则将明显简化并且更利于公司之间进行比较。