Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cause harmful interference
Vertaling van "cause harmful interference" in Chinees
造成有害干扰
产生有害干扰
导致有害干扰
It may cause harmful interference to radio communications if not installed and used in accordance with the instructions.
若非遵守本使用手册之指示来安装或使用该设备，将可能对射频通讯造成有害干扰。
Risks may include dangers to the lives or health of astronauts or to human spaceflight activity, as well as natural phenomena that may cause harmful interference to spacecraft.
此类风险包括对宇航员生命和健康或对人类航空活动构成的危险，以及可能对航天器造成有害干扰的自然现象。
Twenty-fourth production, the use of non radio equipment radiating radio waves, must comply with the relevant provisions of the state, shall not cause harmful interference to radio services.
第二十四条生产、使用辐射无线电波的非无线电设备的，必须符合国家有关规定，不得对无线电业务产生有害干扰。
However, and in a footnote to the each band are listed together with the national land mobile radio business shall not countries not addressed in the band of existing or planned in the radio to cause harmful interference, or claim the protection of the radio.
但是，与本脚注所述每个频段一同列出的国家的陆地移动业务电台不得对未在所述频段提及的国家的现有或规划中的广播电台产生有害干扰，或要求得到这类电台的保护。
However, the land mobile radio station shall not cause harmful interference to the existing or planned radio stations in the country other than the countries in which the footnote is included, or put forward the protection requirements.
但是，陆地移动业务电台不得对本脚注所列国家以外各国现有的或规划中的广播电台造成有害干扰，或提出保护要求。
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures
如果本设备对无线电或电视接收造成有害干扰（关闭后再打开设备电源可以确定），建议用户尝试采取以下一项或多项措施来排除此干扰：
However, belong to the station of this kind of business do not respond to this footnote listed countries outside the zone 1 countries in the fixed satellite service earth station cause harmful interference, does not require the earth station coordination with other countries listed in a footnote in the business of fixed and mobile radio business.
但是，属于此类业务的电台不应对本脚注所列国家以外的1区国家的卫星固定业务地球站造成有害干扰，不要求这些地球站与本脚注中所列国家的固定业务和移动业务电台进行协调。
This device may not cause harmful interference.
该装置不会造成有害干扰。
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
本设备产生、使用并且可能辐射射频能量，如果不按照生产商的说明手册安装和使用，可能会对无线电通讯造成有害干扰。
However, and in a footnote to the bands related to the national mobile service stations should not relating to various frequency bands of the listed countries outside the country by the frequency division table radio operations cause harmful interference, or under its protection.
但是，与本脚注所涉及的各频段相关的国家的移动业务电台不应该对涉及各频带所列各国以外的国家的按《频率划分表》操作业务的电台造成有害干扰，或要求得到其保护。
This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
（1） 该设备不得产生有害干扰，以及 （2） 该设备必须接受收到的任何干扰，包括可能产生非预期操作的干扰。
The device may not cause harmful interference
该设备不会造成有害干扰
This transmitter must not cause harmful interference and unwanted emissions of radio waves (in adjacent channels) should be limited to a level that, the State of technological progress achieved, to avoid harmful interference,.
1 - 这台发射机必须不造成有害干扰和有害的排放的无线电波 （相邻信道中） 应只限于水平，， 状态的技术方面取得的进展， 为了避免有害干扰，.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cause harmful interference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 20 ms.
