Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classifying and quantifying
Vertaling van "classifying and quantifying" in Chinees
分类和量化
In the longer term, UNCTAD should focus on better defining, classifying and quantifying NTBs, in cooperation with all relevant international and regional organizations and other stakeholders.
从更长远来看，贸发会议应与所有有关国际和区域组织及其他利害关系方合作对非关税壁垒作出进一步的界定、分类和量化。
As a longer-term agenda, UNCTAD should focus on better defining, classifying and quantifying NTBs, in cooperation with all relevant stakeholders.
作为一项长期议程，贸发会议应该与所有有关利益相关者一起改进非关税壁垒的定义、分类和量化。
Thus, he had established the Group of Eminent Persons on Non-tariff Barriers, which had created a multi-agency task force on NTBs involving all the major international agencies active in that field, with a view to identifying, classifying and quantifying NTBs and contributing to countries' better understanding of, and ability to cope with, such measures.
因此，他成立了非关税壁垒问题知名人士小组，该小组设立了一个非关税壁垒问题多机构工作队，由所有从事这一领域工作的主要国际机构参与，以就非关税壁垒进行确认、分类和量化，使各国更了解这种措施，并具有更大的能力应付这种措施。
The Commission agrees that UNCTAD continue its innovative work on NTBs, including through the UNCTAD Secretary-General's Group of Eminent Persons on Non-tariff barriers and the Multi-Agency Task Force, which is working on identifying, classifying and quantifying NTBs, including border and behind border measures, with a special focus on issues and problems faced by developing countries, in particular LDCs, so that they can be effectively addressed in trade negotiations.
委员会同意，贸发会议应继续就非关税壁垒问题开展创新的工作，包括通过贸发会议秘书长非关税壁垒问题杰出人士小组和多机构工作队开展工作，后者正在努力查明非关税壁垒、包括过境和境内措施，并对之加以分类和量化，着重于发展中国家、特别是最不发达国家所面临的问题，以便在贸易谈判中切实加以处理。
However, the effects of NTBs on trade are not clear due to the lack of common methodologies for classifying and quantifying their effects.
然而，由于缺少对其影响进行分类和量化的共同方法，非关税壁垒对贸易的作用还不是十分清楚。
Defining, identifying, classifying and quantifying NTBs with a view to disciplining them is a prerequisite.
先决条件是界定、查明、划分和量化非关税壁垒，以制定管制纪律。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classifying and quantifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 12 ms.
