National programmes have dealt with the collection of data in different ways.
The actual legwork, such as collection of data, can be outsourced to agencies that specialize in this activity.
数据收集等实际外勤工作可包给专门从事这类活动的机构。
The design of indicators and collection of data is an iterative process.
No respondent indicated the use of private agencies for the collection of data.
Replacing dial gauges with sensors allows for more accurate readings as well as collection of data in harsh areas.
用传感器代替指示表可以更精确地读数以及在环境恶劣的地区收集数据。
A recommendation to set up a mechanism for the collection of data on a regular basis was discussed.
与会者讨论了关于建立定期收集数据的机制的建议。
The use of indicators to measure violence against women provides critical impetus to a more systematic collection of data at the national level.
使用指标来衡量暴力侵害妇女行为为在国家一级更系统地收集数据带来了关键动力。
Also missing are a reliable baseline against which to measure progress and robust monitoring systems for the collection of data at regular intervals.
另外还缺少一种用以衡量进展的可靠的基准和定期收集数据的强有力的监测系统。
These entail open-ended dialogue and sharing of ideas, meetings, collection of data and best practices.
这些方法涉及不限成员名额的对话以及交换看法、召开会议、收集数据和最佳做法。
The participation of minorities should be ensured in all aspects of design of methodology and collection of data.
在设置数据收集和办法的所有方面都应当确保有少数群体的参与。
The challenges faced with regard to the availability and collection of data
在获得和收集数据方面面临的挑战;
Further work will also include the development of a core set of indicators that could be the basis for a regular collection of data.
进一步的工作也将包括制订一套可作为定期收集数据基础的核心指标。
Forensic intelligence process starts with the collection of data and ends with the integration of results within into the analysis of crimes under investigation.
法医情报处理开始数据收集和与内进入下调查犯罪的分析结果的积分结束。