Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit a terrorist crime
Vertaling van "commit a terrorist crime" in Chinees
犯下恐怖罪行
犯下恐怖主义罪行
eleven: In order not to make mistakes in the elucidation of the judiciary (Terrorist intent) - As every article of the dictatorial legislation speaks to any act of terrorism as long as the owner is the intent to commit a terrorist crime - the legislator rested everyone to form "Private circles" From the courts in all grades to rule in such cases; and the judges of these selected circles knowledgeable to their work, and are better able to interrogate the intent and the disclosure of the mysteries of the terrorists, have special departments have proven efficacy and effectiveness of over two years of the coup to the provisions of executions and life sentence and cover up the killings in prisons, including the makings to improve in Wire the fall of justice...
十一： 为了不犯错误，在司法机关的澄清 （恐怖分子的意图 ） - 随着独裁立法的每一篇文章谈到恐怖主义，只要车主是故意犯下恐怖罪行的任何行为 - 立法者休息大家形成 "私人圈子" 从法院各年级在这种情况下统治；而这些选择圆的知识来工作的法官，并能够更好地询问意图和恐怖分子的奥秘的披露，都有专门的部门已经证明了超过两年的政变，执行和无期徒刑的规定的有效性和效率，并掩盖杀人的监狱，其中包括气质，以改善线材正义的秋天。
The conduct mentioned in Operative Paragraph 2, especially when there is an intent to commit a terrorist crime or an intent to commit any other crime, also falls under a number of general provisions in the Swedish Penal Code, i.a. murder, creating danger to another, sabotage, devastation, endangering the public, spreading poison or a contagious substance and unlawful handling of chemical weapons.
瑞典刑法总则中的一些条款亦包括了该决议执行部分第2段内所提到的行为，特别是蓄意犯下恐怖罪行或蓄意犯下任何其他罪行的行为，即谋杀、危害他人、破坏、劫掠、危害公众、投毒或散布致病物质和非法处理化学武器。
Then the text of the normal and natural actions of dozens can turn to the allegation that the crimes once associated "Intent to commit a terrorist crime"... And on the special services of the courts that the text of this legislation on the formation to prove the existence of this hidden intent...
然后，几十个正常和自然的行动的文本可以打开该罪行一旦相关指控 "意图犯下恐怖主义罪行" ... 而在法院的特殊服务，这对立法形成的文字来证明这个隐藏意图的存在。.
Then provides in Article 17 To punish "Forced entry" Intent to commit a terrorist crime if a foreigner even though the outside Egypt, the
然后提供文章 17 为了惩罚 "强行进入" 如果意图犯下恐怖主义罪行的外国人，即使外面的埃及 ， ：
However, in order to consider the financing as a criminal act, the financier of terrorist acts has to know or has to act with the intention that the assets or property, which he or she supplies, will be used not just to kill a person but to commit a terrorist crime.
不过，为了要把这种资助行为定为犯罪行为，资助恐怖主义行为的人必须知道、或有这样的意图，即其供应的资产或财产将不只是用来杀人，而且是要达成恐怖主义的目的。
As previously mentioned, incitement to commit a terrorist crime is a criminal offence under articles 11 and 17 of the Law on the protection of society from terrorist acts and the provisions of this article consequently apply to it.
如上所述，煽动实行恐怖主义犯罪按关于保护社会不受恐怖主义行为损害的法律第11和第17条的规定属于刑事犯罪，并因此对此类犯罪适用本条规定。
There are, however, special provisions applicable to non-Swedish citizens, who under specific conditions may be expelled in case of feared intentions to commit a terrorist crime, or to facilitate such a crime.
但是，有一些特别条款适用于非瑞典公民。 如担心非瑞典公民有恐怖主义犯罪意图或意图协助恐怖主义犯罪，在特定条件下可被驱逐出境。
The Ministry of Justice has prepared a draft amendment according to which the relevant articles of the Penal Code would be supplemented by an article that criminalizes public appeals to commit a terrorist crime, preparing a terrorist crime, recruiting of a person and arranging training as well as financing and intentionally supporting terrorist crime.
司法部拟定了一项修正草案，根据该草案，将制订一个条款，补充《刑法典》的有关条款，将以下行为定为犯罪行为：公开呼吁从事恐怖犯罪活动、筹划恐怖犯罪活动、为恐怖活动招募人员和安排培训以及资助和蓄意支助恐怖犯罪活动。
Under Law No. 3 of 2004 on combating terrorism, the Qatari Legislature banned incitement of terrorist acts, as stated in article 9: "Anyone who incites another to commit a terrorist crime shall be punished by imprisonment for a period not less than three years and not more than five years".
根据关于打击恐怖主义的2004年第3号法第9条，卡塔尔立法机构禁止了恐怖主义煽动行为： 任何人若煽动他人实施恐怖主义犯罪，应判3至5年监禁。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.
