Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to the full implementation
Vertaling van "commitment to the full implementation" in Chinees
致力于全面执行
致力于充分执行
承诺全面执行
承诺充分执行
致力于充分实施
致力于全面实施
决心全面执行
保证充分执行
决心充分执行
承诺充分实施
We reaffirm our commitment to the full implementation of the declaration.
我们重申我们致力于全面执行该宣言。
Reaffirming its commitment to the full implementation of all provisions of resolution 1701, and aware of its responsibilities to help secure a permanent ceasefire and a long-term solution as envisioned in the resolution,
重申安理会致力于全面执行第1701（2006）号决议的所有规定，并意识到安理会有责任按照决议的设想帮助达成永久停火和长期解决，
We also reiterate our commitment to the full implementation of the Declaration in order to reach the common objectives set forth in the treaties that establish nuclear-weapon-free zones.
我们还重申，我们致力于充分执行该宣言，以便实现建立无核武器区各条约中提出的共同目标。
In conclusion, we reaffirm our commitment to the full implementation of the Habitat Agenda and urge all concerned to play an active and effective role.
最后，我们重申致力于充分执行《人居议程》，并敦促有关各方发挥积极的、有效的作用。
President Assad also expressed his unequivocal commitment to the full implementation of the resolution and reiterated his intentions and his commitment to me during a meeting in Algiers on 21 March and in a number of telephone conversations.
阿萨德总统还表示他明确承诺全面执行该决议，并于3月21日在阿尔及尔的一次会晤中，以及在若干次电话交谈中，再次向我重申他的意向和承诺。
I will therefore begin by stressing Italy's commitment to the full implementation of Security Council resolution 1325, which provides a comprehensive framework for addressing every aspect of the relationship between women and peace and security.
因此，我要首先强调，意大利承诺全面执行安全理事会第1325（2000）号决议。 该决议为处理妇女与和平与安全的关系的各方面问题提供了全面框架。
Lebanon had worked tirelessly to ensure full respect for its sovereignty, territorial integrity and independence and had reiterated its commitment to the full implementation of Security Council resolution 1701 (2006).
黎巴嫩不懈地努力确保其主权、领土完整和独立受到充分尊重，并重申它致力于全面执行安全理事会第1701（2006）号决议。
Suriname reaffirms its commitment to the full implementation of the Ottawa Convention and continues to cooperate with the relevant regional and international organizations.
苏里南重申致力于全面执行《渥太华公约》，并继续与有关区域和国际组织合作。
During those two years, the Lebanese Government has reaffirmed time and again its commitment to the full implementation of the resolution in its entirety and to working closely with UNIFIL in pursuit of security and stability in its area of operations.
在这两年中，黎巴嫩政府多次重申，它致力于充分执行该决议全部内容，与联黎部队密切合作，以实现该部队行动区的安全与稳定。
Also of importance is the commitment to the full implementation of the recommendations set out in the International Instrument on marking and tracing, including efforts to broaden the Instrument's scope through the inclusion of ammunition and to give it a legally binding character.
同样重要的是致力于充分执行关于识别和追查的《国际文书》中提出的建议，包括努力通过纳入弹药来扩大《文书》的范围和使《文书》具有法律约束力的性质。
If the Government of Yugoslavia is sincere about its commitment to renewing a dialogue with Albanian leaders, then surely it will encourage Serbs in Kosovo to participate in the setting up of these structures as a way of reconfirming commitment to the full implementation of the resolution.
如果南斯拉夫政府真诚地承诺恢复与阿族领导人的对话，那么可以肯定，这将鼓励科索沃塞族参与建立这些结构，以此重申致力于充分执行该决议。
That vote is a clear signal of the Council's support for the United Nations peacekeepers on the ground in south Lebanon and of its commitment to the full implementation of resolution 1701 (2006).
这一表决清楚表明了安理会支持联合国驻黎巴嫩南部当地维持和平人员及其致力于全面执行第1701（2006）号决议。
Furthermore, we hope that all stakeholders will reaffirm their commitment to the full implementation of the outcomes of the recently held high-level meetings on migration and development and on review of the implementation of the 2001 Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries.
此外，我们希望所有利益攸关方将重申致力于全面执行近来举行的移徒与发展问题和审查2001年《布鲁塞尔支援最不发达国家行动纲领》执行情况的高级别会议的成果。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 52 ms.
