Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
One, strengthen the importance and the general demand of the commodity exchange market standard management
It was emphasized that in order for beneficial lessons to continue to be drawn from the various donor-supported UNCTAD initiatives in the areas of commodity finance, standards, and information and commodity exchange systems, continued donor support was essential.
专家们强调,为继续从捐助方支助的贸发会议在商品融资、标准以及信息和商品交易系统领域的各项举措中吸取有益经验,捐助方继续提供支助至关重要。
In addition to supporting the commodity exchange, the initiative is also buying directly from farmers' organizations and helping them to meet market standards.
除了支持商品交换以外,该行动也直接从农民组织处购买,并帮助这些组织达到市场标准。
Second, the price determining is the key step in the commodity exchange.
第二,商品价格的确定是商品交换的关键。
In which situations is a commodity exchange an appropriate instrument of policy?
在哪些情况下,商品交易所是一个适当的政策工具?
a contract executed on a commodity exchange the effect of which is
(a) 在任何商品交易所执行并具有以下效力的任何合约
knowingly assist in the operation of any such commodity exchange.
(b) 明知而协助经营任何此等商品交易所。
The system mimicks a commodity exchange where a buyer or a seller can put in a trade offer.
该系统模拟一家商品交易所,买卖双方可在其中报价。
By reducing costs, a commodity exchange can stimulate trade and deliver welfare gains to commodity-sector participants.
由于能降低成本,商品交易所可刺激交易并向商品部门参与者提供福利增益。
For example, operating a successful commodity exchange is no longer the reserve of major developed-country enterprises.
例如,经营一家成功的商品交易所不再是主要发达国家公司的专利。
The discussions also served to highlight the challenges developing countries typically faced in commodity exchange development, of which devising an appropriate regulatory framework was arguably among the most critical.
这些讨论还有助于着重说明发展中国家一般在商品交易所发展方面的挑战,而据认为在这方面设计一个适当的规章框架是最为关键的事项之一。