Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communications and electronic data-processing
Vertaling van "communications and electronic data-processing" in Chinees
通信和电子数据处理
通讯和电子数据处理
It reflects requirements for contractual services with respect to communications and electronic data-processing technical support, engineering support, the services of casual labourers, photocopying services as well as sewage, garbage removal and cleaning services.
其中包括通信和电子数据处理技术支助、工程支助、临时工服务、复印服务、以及污水、垃圾处理和清洁服务所需订约承办事务费用。
Training programmes 28. The higher requirements under this heading relate primarily to communications and electronic data-processing training.
本项目下所需经费的增加主要是由于通信和电子数据处理培训。
These missions required significant amounts of new procurement, especially of transport, communications and electronic data-processing equipment.
这些特派团需要进行大量的新的采购，尤其是在运输、通讯和电子数据处理设备方面。
Additional savings were incurred as a result of a lower number of contractual personnel hired for communications and electronic data-processing support.
另外，为通讯和电子数据处理支助事务雇用的合同人员也减少，产生了额外节余。
To this end, the Mission's resource requirements cover the acquisition of prefabricated hard-walled and soft-walled accommodation structures and tentage; mine-protected and specialized support vehicles; a broad range of radio, microwave, satellite communications and electronic data-processing equipment; helicopters and fixed-wing aircraft under commercial and letter-of-assist arrangements; and support services including civil engineering, telecommunications and data-processing support.
12． 为对此目的，埃厄特派团所需资源用于购置硬软墙预制住房结构和帐蓬；防雷和专门性支助车辆；各种无线电、微波、卫星通讯和电子数据处理设备；按照商务安排和协助通告书安排，提供直升飞机和固定翼飞机；以及包括土木工程、电讯和电子数据处理支助的支助事务。
In this connection, the Committee was informed that $1,298,900 was needed for acquisition of prefabricated buildings and that communications and electronic data-processing infrastructure and other facilities had to be provided.
关于这一点，委员会获悉，需要1 298900美元用于购置预制建筑，并且必须提供通讯和电子数据处理基础设施和其它设施。
Delays in provision and installation of communications and electronic data-processing technical support to users at both Headquarters and mission levels.
推迟为总部和特派团各用户提供和装置通信和电子数据处理技术支助。
Under the supervision of the Chief of Administrative Services, the Contracts Management Section is responsible for the management of commercial contracts for the Mission estimated at approximately $200 million, including airfield operations, provision of rations, ground and aircraft fuel and lubricants, water supply, engineering, communications and electronic data-processing specialized personnel, contractual medical services, catering, accommodation for the aircrews and the airfield rehabilitation project, as well as services provided by MONUC under memorandums of understanding, except those related to the troop-contributing countries.
在行政事务处处长的监督下，合同管理科负责管理特派团的各种商业合同，总金额达2亿美元左右，包括机场业务、口粮供应、地面和飞机燃料和润滑剂、水供应、工程、通信和电子数据处理专业人员、订约承办医疗服务、供应伙食、机组人员住宿、机场修建项目、以及联刚特派团按照谅解备忘录提供的服务，但部队派遣国提供的服务除外。
Acting under the general direction of the Director of Administration, the Chief of Integrated Support Services is responsible for planning, coordinating and ensuring effective technical and logistical support covering integrated logistics support planning, air and transport operations, engineering and buildings management, communications and electronic data-processing services, provision of general supplies and movement of equipment, goods and materials within the Mission area.
在行政主任的总体领导下，综合支助事务处处长负责规划、协调和确保有效的技术和后勤支助，其中包括综合后勤支助规划，空中业务和运输业务，工程和楼房的管理，通信和电子数据处理事务，提供一般性用品，以及各种设备、货物和物资在特派团地区的迁移。
With the closing of the operations, inter alia, in Cambodia, Somalia and Mozambique, a vast amount of various types of communications and electronic data-processing equipment became available.
随着在柬埔寨、索马里和莫桑比克和其他地点的行动的结束，大量各种类型的通讯和电子数据处理设备都可供使用。
This is mainly owing to the inclusion of the United Nations liaison offices at Belgrade and Zagreb and replacement of some transport, communications and electronic data-processing equipment.
主要原因是列入了联合国贝尔格莱德和萨格勒布联络处，以及更换了一些运输、通讯和电子数据处理设备。
Communications and electronic data-processing support services provided daily during the year
本年度每天提供通信和电子数据处理支助服务
Communications and electronic data-processing installation works
通信和电子数据处理工程
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.
