They will, thus, be submitted for forensic examination and comparative analysis.
A comparative analysis of alternative tools is currently under way.
Besides, it can perform comparative analysis between execution status and plan.
Any other uplift variation should be verified by electric analogue methods or comparative analysis to similar existing structures.
扬压力图形的其他任何变动都应通过电模拟试验法验证或对现有类似建筑物做对比分析后采用。
From this comparative analysis, three broad questions emerged.
从这一比较分析引出三大问题。
The report contains a system-wide comparative analysis of the organizations' various accountability frameworks.
该报告对全系统各组织的各种问责框架进行了比较分析。
Another is a comparative analysis of the methodologies that have been used in various evaluations.
另有一本是各类评价中所用方法的比较分析。
Both assigning individual classes to measurements and comparative analysis of the related parameters are made possible.
它使对测量值进行各类别分配和对相关参数进行比较分析成为可能。
It also aimed to undertake a comparative analysis of the institutional aspects of the various mass claims systems.
常设仲裁法庭又设法对各种大规模的索偿制度的机构方面进行一项比较分析。
The secretariat is conducting a series of comparative analysis of the agreements related to transport facilitation in different subregions.
秘书处正在对不同次区域与运输便利化有关的协定进行一系列对比分析。
The review would take into consideration models used by other organizations and would include a comparative analysis of similar international practices.
在审查进程中将考虑到其他组织使用的模式并将包括对相似的国际做法进行比较分析。
A comparative analysis of existing practices and a proposal for common guidelines on the constructive dialogue were presented in the background note.
背景材料提供了对现有做法的对比分析以及一项关于建设性对话共同指导的建议。
The first section of each chapter also attempted to make a comparative analysis of provisions and precedents in national legislation and in international instruments.
各章的第一节还试图对国家法律和国际文书中的条款和判例进行对比分析。