Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer programs and other software
Examples with "computer programs and other software" and their translation in Chinees
"Contractor's Documents" means the calculations, computer programs and other software, drawings, manuals, models and other documents of a technical nature supplied by the Contractor under the Contract; as described in Sub-Clause 5.2 [Contractor's Documents].
"承包商文件"系指第5.2条款［承包商文件］中所述的， 承包商根据合同应提交的所有计算书、 计算机程序和其他软件、图纸、手册、模型、以及其他技术性文件.
"Contractor's Documents" means the calculations, computer programs and other software, drawings, manuals, models and other documents of a technical nature supplied by the Contractor under the Contract; as described in Sub-Clause 5.2 [Contractor's Documents].
"承包商的文件"（Contractor's Documents）指由承包商根据合同规定提交的计算书、计算机程序及其它软件、图纸、手册、模型，和其它技术性文件（如有时），第4.2款【承包商的文件】中对此作了说明。
In the case of Contractor's Documents which are in the form of computer programs and other software, permit their use on any computer on the Site and other places as envisaged by the Contract, including replacements of any computers supplied by the Contractor; and
在承包商文件采用计算机程序和其它软件形式的情况下，允许其在置于现场以及合同中许可的其它地点的计算机（包括由承包商提供的代用计算机）上使用。
in the case of Contractor's Documents which are in the form of computer programs and other software, permit their use on any computer on the Site and other places as envisaged by the Contract, including replacements of any computers supplied by the Contractor.
允许通过施工场地和本合同拟定的其它地方的电脑使用以电脑程序和其它软件形式存在的承包商的文件，包括由承包商提供的任何计算机备品备件。
Andere resultaten
Computer programs and other types of software are considered as literary works for copyright purposes.
计算机程序和其他类型的软件从版权的角度可以看作是文学作品。
The program could not find the spyware and other potentially unwanted software on this computer.
该程序在此计算机上找不到间谍软件和其他可能不需要的软件。
To view and manage programs and other software for all users on the computer, however, you need to provide an administrator password or permission.
但是，若要查看和管理计算机上所有用户的程序和其他软件，需要提供管理员密码或权限。
Command history is a feature in many operating system shells, computer algebra programs, and other software that allows the user to recall, edit and rerun previous commands.
命令行历史记录是许多操作系统的命令行界面和一些软件中的功能，允许用户调用、编辑和重新运行以前的命令。
If a taxpayer or tax withholding agent intends using a computer to keep accounts, details of the book keeping software, programs, usage manuals and other relevant material shall first be sent to the responsible taxation authority for its records.
纳税人、扣缴义务人采用计算机记帐的，应当在使用前将其记帐软件、程序和使用说明书及有关资料报送主管税务机关备案。
Computer users should be free to modify programs to fit their needs, and free to share software, because helping other people is the basis of society.
计算机用户应该可以自由地去修改程序以适应他们的需求，并自由地共享软件，因为帮助别人是社会的基础。
Although it is possible to enable all of the software programs for these features to execute simultaneously on the computer, such simultaneous execution requires a relatively high speed, sophisticated microcomputer and other components.
尽管计算机有可能同时执行用于这些特征的全部软件程序，这样的同时执行要求相对较高的速度，先进地微机和其他部件。
The IT hard- and software category covers a range of machines and physical computer components, plus programs and other operating information commonly used by computers.
IT 硬件与软件类别涵盖了一系列机器和实体计算机零部件，以及计算机常用的程序和其他操作信息。
Install an antivirus program like Microsoft Security Essentials to help defend your computer against viruses, spyware, and other malicious software.
安装防病毒程序 （如 Microsoft Security Essentials ）以帮助您的计算机防御病毒、间谍软件和其他恶意软件侵袭。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 306153. Exact: 4. Verstreken tijd: 106 ms.
