Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer-based and instructor-led
Vertaling van "computer-based and instructor-led" in Chinees
计算机和教员指导
An initial group of 180 staff who would be most affected by changes in the recording of property, plant and equipment and inventory information were identified to participate in various computer-based and instructor-led training courses, which were considered mandatory for certain functions.
初步确定180名工作人员受不动产、厂房和设备及库存信息记录变化的影响最大，他们参加了各种计算机和教员指导培训课程，对于某些职能而言，这些培训是必须参加的。
In addition to the computer-based and instructor-led training courses, extended support to the IPSAS community is also being planned through online webinar sessions, at which a live instructor will interact with trainees from all locations.
除计算机辅助培训课程和教师授课的培训课程之外，目前正在通过网上研讨会，由真人教师对各地学员现场指导，向公共部门会计准则业界提供更多领域的支持。
Training: 95 per cent of all finance, budget and property management staff completed all mandatory IPSAS computer-based and instructor-led training modules
培训：所有财务、预算和财产管理工作人员的95%完成了所有强制性计算机辅助和教师授课的公共部门会计准则培训单元
5 major instructions to field missions on: the establishment of local IPSAS implementation teams and governance of the project; roll-out of the project management tool; IPSAS computer-based and instructor-led training; inventory of real estate assets; and action to address audit observations
向外地特派团提供了5个关于设立当地公共部门会计准则实施工作组和项目治理的主要指令；推出项目管理工具；电脑化和教员指导式的公共部门会计准则培训；不动资产库存；处理审计意见的行动
Field missions have to a large extent completed the pre-implementation activities, including update of mission standard operating procedures for IPSAS compliance; initial computer-based and instructor-led training of staff members; enhancement of the Galileo asset management system for IPSAS compliance; and the collection and enrichment of data on assets.
外地特派团在很大程度上完成了实施前活动，包括为达到公共部门会计准则的要求更新特派团标准作业程序，为工作人员开展初步计算机培训和教员指导培训，加强伽利略资产管理系统以符合公共部门会计准则，收集并丰富资产数据。
More than 150 staff had received computer-based and instructor-led training in preparation for implementation, IPSAS-related standard operating procedures would be introduced by 31 March 2013 and inventory data cleansing was to be completed by 30 April.
150多名工作人员已接受关于执行准备的计算机和教员指导培训，公共部门会计准则的相关标准作业程序将于2013年3月31日前推出，库存数据清理工作将于4月30日前完成。
The European Union commended the systematic approach to training that had been taken by the IPSAS project team, on the basis of a detailed training needs analysis, and welcomed the efforts to extend the training to as wide an audience as possible throughout the Organization, through computer-based and instructor-led courses.
欧洲联盟赞扬公共部门会计准则项目小组根据详细的培训需求分析采取了系统培训办法，并欢迎在整个组织通过计算机和教员指导培训课程为尽可能广泛的受众提供培训所做的努力。
The Secretary-General indicates that, during the reporting period, the IPSAS team continued to deliver training through computer-based and instructor-led courses for both finance and non-finance audiences throughout the Secretariat.
秘书长指出，在本报告所述期间，公共部门会计准则小组继续通过计算机辅助课程和教师授课课程，向整个秘书处的财务和非财务受众提供培训。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
