Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerization division
Vertaling van "computerization division" in Chinees
电脑化司
计算机化司
For that reason, we view with great interest the request for two additional posts - one in the Computerization Division and the other in the office of the President - contained in the corresponding section of the draft budget for the upcoming biennium.
因此，我们以极大的兴趣看待下一两年期预算草案相应部分中提出的增加两个员额 - 一个在电脑化司，另一个在院长办公室 - 的请求。
We also support the Court's request for the establishment of an additional professional post in its Computerization Division.
我们还支持国际法院关于在其电脑化司增设一个专业人员员额的请求。
We note, however, that the Computerization Division is particularly small.
然而，我们注意到计算机化事务司的规模特别小。
In the previous Annual Report, it was observed, with respect to the budget for the biennium 2004-2005, that the Court had, in view of its ongoing and increased reliance upon advanced technology, requested a modest expansion of its Computerization Division from one to two professional officers.
上一次年度报告指出，在2004-2005两年期预算方面，鉴于法院目前日益依赖先进技术，因此要求适当扩大计算机司，专业人员从一个增加到两个。
The Committee emphasizes the need to strengthen the capacity of the Computerization Division for strategizing and planning.
委员会强调，应当加强计算机化司制定战略和规划的能力。
We hope that the General Assembly will give positive consideration to the Court's request in its 2006-2007 budget submission for a new senior Professional post for the head of its Computerization Division.
我们希望大会积极考虑法院在其2006-2007年预算中提出的请求，增设电脑化司司长的高级专业人员职位。
In this regard, the pending request of the Court for a modest expansion of its Computerization Division from one to two professional officers deserves favourable consideration.
在这一方面，国际法院关于计算机化司略微增加一至两名工作人员的要求仍然悬而未决，这一要求应得到认真考虑。
Computerization Division The Computerization Division, composed of one Professional and three General Service staff members, is responsible for the efficient functioning and continued development of information technology at the Court.
电脑化司由1名专业人员和3名一般事务人员组成，负责在法院有效应用和继续开发信息技术。
In its budgetary request for the biennium 2004 to 2005, the Court has asked for provision to be made for an additional professional officer in the Computerization Division, which currently has only one post in the Professional category.
在其2004至2005年两年期预算要求中，法院要求为在计算机化司中增加一名专业干事拨款。 该司目前只有一个专业员额。
For the biennium 2004-2005, the Court has, in view of its ongoing and increased reliance upon advanced technology, requested the expansion of its Computerization Division from one to two professional officers; the necessity of having a professional with high IT-skills now appears to be essential in order to meet the demands of the General Assembly to enhance the use of modern technology.
鉴于法院越来越多依靠高新技术，法院为2004-2005两年期请求扩充其电脑化司，从一个专业人员增加到两个专业人员；为了满足大会关于更多使用现代化技术的要求，聘请一名具有高新信息技术能力的专业人员现在看来是必要的。
However, in order to continue this process and comply with the wishes of the General Assembly in that regard, it is essential for the Court to have the benefit of a high-level professional officer in the Computerization Division.
然而，为了继续这个进程，并满足大会在这方面的希望，法院极有必要在电脑化司中增加一名高级专业干事。
In addition, seven General Service posts were accorded to the Registry, which include two additional secretaries to judges, an administrative assistant to the administrative and personnel officer, a data-entry clerk within the Finance Division, an application support specialist within the Computerization Division, an archives assistant within the Archives Division, and a reading-room clerk for the Library of the Court.
此外，书记官处增设了7个一般事务员额，其中包括增加2名法官秘书，1名行政和人事干事的行政助理，1名财务司的数据输入办事员，1名电脑化司的应用程序支助专家，1名档案司的档案助理和1名法院图书馆的阅览室办事员。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerization division in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 12 ms.
