Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

constructing a new

Geflecteerde vorm van construct a new

Vertaling van "constructing a new" in Chinees

建造一座新的

建造一个新的

建设一个新的

建设新的

建设新

构建一个新的

建造新的

构建新

兴建一座新的

新建一

While the question of constructing a new permanent building deserved careful consideration, his delegation agreed with ACABQ that it should be dealt with separately from the capital master plan.

建造一座新的永久性建筑的问题值得认真考虑，但美国代表团赞同行政咨委会的看法，认为这个问题应与基本建设总计划分开，独立考虑。

Capital master plan: business analysis on the possibility of constructing a new permanent building on the North Lawn

基本建设总计划：关于可否在北草坪建造一座新的永久性建筑的业务分析

ICTR suggests two scenarios regarding the capacity of Arusha to serve as the seat of the residual mechanism(s) and the Tribunals' archives: continuing the use of the facilities currently occupied by ICTR, with considerable renovations; or constructing a new facility for the archives and moving the operational facilities of the current courtrooms and reinstalling them in the new facility.

卢旺达问题国际法庭提出了将阿鲁沙现有空间用作留守机制和两法庭档案所在地的两种不同情况：继续使用该法庭目前占用的设施，同时进行相当程度的翻修；或者建造一个新的档案设施，将现有审判室的业务设备重新安装到新的设施内。

As an assurance of this, the Haitian authorities have authorized MINUSTAH to expand its existing presence at the airport premises by constructing a new strategic fuel reserve on the premises.

作为这一点的保证，海地当局批准联海稳定团扩大其在机场房地的存在，在该房地建造一个新的战略燃料储备设施。

Venezuela had begun a process of constructing a new multi-ethnic democracy and a society based on intercultural values.

委内瑞拉开始了建设一个新的多民族的民主和一个建立在不同文化间价值基础上的社会的历程。

Ending impunity for international crimes is an indispensable step for constructing a new nation and society.

结束对国际犯罪的有罪不罚现象是建设一个新的国家与社会的一个不可缺少的步骤。

Partners relied on UNOPS to produce 59 reports with a focus on its core areas of expertise, such as feasibility studies for constructing a new biogas plant in Haiti for UNEP.

合作伙伴依靠项目厅编制了59份报告，主要关注其核心专业知识领域，比如为环境署在海地建造一个新的沼气工厂进行可行性研究。

Business analysis on the possibility of constructing a new permanent building on the North Lawn

关于可否在北草坪建造一座新的永久性建筑的业务分析

The request by the General Assembly in its resolution 60/256 was for a detailed business analysis to be carried out on the possibility of constructing a new permanent building on the North Lawn.

大会在其第60/256号决议中提出的要求是就可否在北草坪建造一座新的永久性建筑提出一份详细的业务分析报告。

In the addendum to the report, dated 20 December 2002, I commended the Government, the FMLN and the people of El Salvador for their vision and dedication in leaving behind the legacy of war and constructing a new, peaceful society.

在2002年12月20日的报告增编中，我赞赏萨尔瓦多政府、马蒂民解阵线和萨尔瓦多人民具有远见，抛弃战争前嫌，一心致力于建设一个新的和平社会。