But a subset of your children is contesting the legality of those documents.
A fundamental aspect of this right is the possibility of contesting the legality of one's detention.
这项权利的一个基本方面是可以对拘留的合法性提出质疑。
Such participation has also included voting in or contesting elections.
Discussion of candidate lists continues within each of the two major alliances contesting the election.
During the debate, the contesting candidates presented their arguments clearly.
Such practices also discourage women from contesting given the very minimal number who stand for elections.
这种做法也不利于妇女参选,因为可以参选的人数非常有限。
The number of women contesting elections even to the institutions of local governance has been low.
甚至参加地方管治机构竞选的妇女人数也不多。
A major area of concern was the lack of equitable access to the electronic media by all parties contesting the election.
一个主要的关切领域就是所有竞选党派不能公平利用电子媒体。
And I am contesting the parliamentary elections again.
大选就快到了,我又要竞选国会了
Even before the said notification was issued, contesting political parties were found campaigning already.
甚至在发布上述通知前,竞选的各政党已开始进行竞选活动。
Such practices also discourage women from contesting given the very minimal number who stand for elections.
由于选举候选人数量非常少,这种做法也阻碍了妇女竞选。
In addition, greater efforts should be made to offer training to women candidates contesting elections and to those elected.
此外,应加紧努力,为参选的女候选人和当选妇女提供培训。
In this new Constitution, the former constitutional bar that prevents women from contesting for the highest political office has been removed.
这部新《宪法》废除了妨碍妇女竞选最高层政治职务的原有宪法禁令。