Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copy the relevant document code
Examples with "copy the relevant document code" and their translation in Chinees
Completed visits To access the reports in all the official languages, please copy the relevant document code, click on "Categorized Search", and paste it in the "Symbol Number" Field or alternatively search under "Documents" Country Mission Report
已完成的访问 如若查看所有官方语文版本的报告，请复制相关文件代码，单击"分类检索（Categorized Search ） "，并将文件代码粘贴到"文号（Symbol Number ） "字段中，或者点击右侧"文件（英文 ） "链接进行索引。
Andere resultaten
Copies of all relevant papers and documents for enforcement of the Code shall be preserved by the Building Official.
有关规范执行的所有文件和复印件必须由该建建筑规范执行人员保存。
1.1 The duplicated copes of all the relevant licenses and corporate legal person that can prove the legality of its operation and its commercial credit, issued by the national government, including business licenses, tax registration certificate, health permits, corporate legal person code card, bank account proof, legal person authorization and other documents with official seals on these copies.
1.1 国家政府部门核发的，足以证明其经营之合法性及其商业资信的所有相关证照和企业法人，包括营业执照、税务登记证、卫生许可证、企业法人代码证、银行开户证明、法人委托书等文件复印件，同时应当在复印件上加盖公章。
The Party B shall provide Party A a non-terminable, transferable, non-exclusive, and royalty-free license to copy, use, send Party B's documents, such as drawings, codes and so on. The license also approves the making and using modifications of the documents. The owner and relevant parties shall have the same license but not limited to copy, use and send above documents for the Project.
乙方应给予甲方一项无限期的、可转让的、不排他的、免版税的，复制、使用和传送乙方提供的图纸、规范等文件的许可，包括对它们做出修改和使用修改后的文件的许可，包括但不限于同样给予业主等本工程相关方为本工程目的使用、复制和传送上述文件。
Distributor shall deliver Student Products to Buyers without modification and ensure its Buyers implement a process to verify that each potential purchaser of a Student Product qualifies as a Qualifying Student by at least demanding a copy of an original identification document proving End User?? s affiliation with the relevant Educational Institution and by making sure that the Qualifying Student consents to the verification process to be completed with the Autodesk business center which is in charge of issuing Authorization codes for Student Products in the Territory.
分销商应向购买者交付未被修改的"学生产品"，并应保证其购买者履行验证每一位"学生产品"的潜在购买人为"具有资格的学生"的程序，方式是至少索要一份证明最终用户从属于相关教育机构的证明文件原件副本，并确认"具有资格的学生"同意由负责地域内"学生产品"之"授权"码签发工作的 Autodesk 商务中心完成验证过程。
Article 11 Within 30 days after acquiring the industrial and commercial business license, the inside-area enterprise shall go through formalities of foreign exchange registration at a relevant SAFE office by presenting the industrial and commercial business license and its copy, the approved contract and its articles of association, and the certificate of organizational code (in the case of an enterprise with foreign investment, the approval document for its establishment is also required), and fill out the Registration Form of Basic Information accurately.
第十一条 区内企业应当自领取工商营业执照之日起30个工作日内，持营业执照及副本、经批准的合同、章 程以及组织机构代码证书（外商投资企业还需提供审批机关对设立该企业的批准文件）等材料，向外汇局申请办理外汇登记手续，并如实填写《基本情况登记表》。
Each beneficiary should keep copies of all relevant legal documents.
每位受益人都应妥善保存所有相关的法律文件复印件。
Relevant documents for references shall be the originals or copies with effective validities.
有关备查文件应当为原件或有法律效力的复印件。
The relevant ministry has prepared working documents for a new family code and a draft law on civil partnership.
有关部委为新的家庭法和民事伙伴关系法律草案拟定了工作文件。
Printed copies of these documents should be distributed to universities, public libraries, the parliamentary library and other relevant locations.
这些文件的印刷件应分发给各大学、公共图书馆、议会图书馆及其它相关地点。
Printed copies of these documents should be distributed to universities, public libraries, the Parliamentary library and other relevant places.
应向大学、公共图书馆、议会图书馆和其他相关场所分发这些文件的印刷本。
In a number of cases, lawyers were not given enough time to obtain access to their client's files and copy relevant documents.
很多情况下不给律师充足时间查阅其客户的文档和复制有关文件。
Originals and copies of relevant documents for a change in company name
涉及企业名称的变更，应当出示相关变更的文件原件及复印件
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 505793. Exact: 1. Verstreken tijd: 111 ms.
