Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
council to commit itself
Vertaling van "council to commit itself" in Chinees
安理会承诺
This is why we join in the appeal that the High-level Panel addressed to the Council to commit itself to protecting civilians.
因此我们共同呼吁高级别小组要求安理会承诺保护平民。
She welcomed the indicators set forth in the Secretary-General's report (S/2010/498), as well as the creation of UN-Women, and called upon the Council to commit itself to taking action on women, peace and security issues in its work.
她欢迎秘书长报告中提出的整套指标以及设立妇女署，并呼吁安理会承诺在工作中就妇女、和平与安全采取行动。
I would therefore encourage the Council to commit itself resolutely to that approach.
因此，我要鼓励安理会对此做法作出坚定承诺。
We call on the Security Council to commit itself to continuing to attach high priority to the protection of civilians and to expanding its consideration of the subject to issues that had not been identified five years ago.
我们吁请安全理事会承诺继续把保护平民问题放在高度优先地位，扩大安理会对此问题的讨论以包括五年前尚未确定的问题。
It was time for the Security Council to commit itself to practical ways of providing effective support to regional organizations.
是安全理事会采取实际措施为区域组织提供有效支持的时候了。
Accordingly, it would be significant for the Economic and Social Council to commit itself to enabling a common statement to be drawn up to harmonize and rally ideas to allow emerging and developing States to work hand in hand on cooperation and exchange in various sectors of social life, such as
为此，经济及社会理事会应促进编纂一项共同文书，使不同理念得到和解和统一，以便使新兴国家和发展中国家能够在社会生活的各个领域中，携手并进，推动交流与合作，如：
In order to ensure a focus on women's rights and equality issues within the Security Council's country- and region-specific work, Canada calls upon the Council to commit itself to regular consultations with representatives of women's organizations in the countries that are on its agenda.
为确保在安全理事会在国家和区域专题工作中侧重于妇女权益和平等问题，加拿大呼吁安理会致力于与那些列入其议程的国家的妇女组织代表进行定期协商。
I urge the Security Council to commit itself to this task.
我促请安全理事会致力履行这项任务。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
