Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current consumption patterns
Vertaling van "current consumption patterns" in Chinees
目前的消费模式
目前的消费方式
当前的消费模式
In addition, we believe that human behavior has led to serious environmental degradation, and with rapid population growth, our current consumption patterns do not have sustainability.
此外，我们认为人类的行为导致了环境的严重退化，并且随着人口迅速增长，我们目前的消费模式不具备可持续发展性。
Resource scarcity The growing world population means that current consumption patterns will be impossible without better use of resources and more sustainable solutions.
世界人口的不断增长意味着如果不更好地利用资源，没有可持续发展的解决方案，那么目前的消费模式将不再可行。
According to GEO-2000, two thirds of the Earth's population will live in water-stressed conditions by 2025 if current consumption patterns continue.
根据《2000年全球环境展望》报告，如果目前的消费模式继续下去，到2025年时，地球人口的三分之二将生活在供水紧张的条件下。
Furthermore, we agree with IPCC, the Intergovernmental Panel on Climate Change, that human action has caused severe environmental degradation and that, with a rapidly growing population, our current consumption patterns are unsustainable.
此外，我们与政府间气候变化专门委员会（IPCC）一致认为人类的行为导致了环境的严重退化，并且随着人口迅速增长，我们目前的消费模式不具备可持续发展性。
Current consumption patterns are drivers for unsustainable production and resource degradation.
目前的消费模式是不可持续生产和资源退化的驱动因素。
There has been increasing public awareness that current consumption patterns are depleting key natural resources and placing unsustainable burdens on the planet's ecosystem.
大家已经越来越认识到，当前的消费模式正在耗竭关键的自然资源，并将无法持续的沉重负担加诸地球生态系统之上。
Sustainable development in a rapidly urbanizing world will depend to a large extent on the ability and ingenuity of urban communities and urban managers to lead the change in their current consumption patterns, bringing them into step with the carrying capacity of the ecosystems they draw upon.
在世界迅速实现城市化的情况下进行可持续发展将在很大程度上取决于城市社区和城市管理者能否想出办法使人们改变目前的消费方式，使之符合他们所使用的生态系统的承受能力。
Participants agreed that current consumption patterns, especially in developed countries, were not sustainable, and that there was a need to address that issue as soon as possible.
与会者一致认为，当前的消费形态特别是发达国家的消费形态难以为继，因此需要尽快处理这一问题。
They stressed that current consumption patterns and modern lifestyles such as those made popular in the developed world are not only unsustainable but also inequitable, and that we must find new pathways for transition to a culture of a more frugal living, less wastage and greater equitable sharing of resources.
他们强调指出，发达世界流行的现有消费模式和现代生活方式不仅无法持续，而且不公平，我们必须找到新途径，过渡到生活更节俭、减少浪费和更公平分享资源的文化。
With regard to the projected requirements for petrol, oil and lubricants, the estimate is based on the current consumption patterns in the mission area and also takes into account the 10 per cent off-the-road factor.
关于汽油、机油和润滑油的估计费用是基于特派团地区的现有消费情况，并且考虑到10％不上公路的因素。
That will mean changing our current consumption patterns and the way we do business to include protection of our watersheds from extractive industries pollution, and promoting access to affordable clean technology in order to address environmental problems and set aside adequate resources in support of efforts to provide access to clean and safe drinking water and sanitation to the many for whom this vital human right still remains a remote goal.
这将意味着改变我们当前的消费模式和从事商业的方法，其中包括保护我们的流域不受开采业的污染，并拓展人们获得负担得起的清洁技术的渠道，以便处理环境问题并拨出充足资源，支持为许多仍无法享有这一重要人权的人们提供清洁安全饮用水和卫生设施的工作。
The purpose of the present report, which has been prepared in response to that request, is to provide an objective review and appraisal of the current conditions and trends in the exploitation and consumption of natural resources in human settlements, with a view to identifying imminent threats to sustainability, and to provide options for strategic interventions that could put current consumption patterns on to a sustainable track.
根据这一要求编制的本报告旨在对人类住区中的自然资源开采和消费的现有状况和趋势进行客观的审查和评估，以便确定可持续性即将面临的威胁，提出可以使目前的消费方式具有可持续性的战略干预方案。
By accelerating the clean-energy transition that is underway, it is possible to reduce greenhouse-gas emissions below what would be expected under current consumption patterns.
通过加快已经开始的清洁能源转型，有望将温室气体排放量降低到当前消费模式所隐含的水平之下。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor current consumption patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 16 ms.
