Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

customary practice

Vertaling van "customary practice" in Chinees

NEW

惯例

习俗习惯做法

惯常的做法

A special dividend is an announced cash dividend payment outside the normal and customary practice of a corporation.

额外红利是在正常公司惯例之外公布的现金股息分配。

But, in the absence of a treaty, the customary practice would allow agreement on certain activities quickly and inclusively.

但如果没有条约，惯例就可以迅速全面地就某些行动达成协议。

These are governed by customary practice, religious law, and other locally grounded normative systems.

这些机构受到习俗、宗教法以及其他地方特有规范性制度的支配。

This is a traditional, customary practice whereby girls are forced to marry before reaching legal majority or physical maturity.

在达到成年和身体成熟以前强迫结婚是一种传统习俗。

Reconciliation conferences are conducted in a spirit of amnesty and respect for customary practice.

和解会议是本着宽恕和尊重习惯做法的精神进行的。

The delegation itself had cited a clear example in relation to polygamy and the difficulty of eradicating it from customary practice.

代表团自已也在关于一夫多妻制和根除习惯做法方面所面临困难的问题上举了一个典型的例子。

This customary practice degrades women and is a violation of their rights.

这种习俗对妇女是一种侮辱，也是对其权利的侵犯。

This automatically allows for polygamy because it is a customary practice.

这就自然允许一夫多妻制，因为这是一个习俗。

The customary practice is often used by both parties.

（二）当事人双方经常使用的习惯做法。

Even so, it could give rise to customary practice consistent with the spirit of the subject and its doctrine.

即使如此，也可能产生与这个问题及其原则精神相一致的习惯做法。

That approach not only reflected customary practice and jurisprudence, but would avoid abuses in the exercise of diplomatic protection.

这种方式不仅反映出习惯做法和判例，而且可避免滥用外交保护权。

A number of recent studies have recognised the potential child protection issues raised by the customary practice of bride price and arranged marriages.

最近的一些研究已认识到，彩礼和包办婚姻的习俗可能引起儿童保护问题。