Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

data interchange

Vertaling van "data interchange" in Chinees

数据交换

资料交换

数字交换

The requirement for written procurement contracts shall not be interpreted to restrict the use of any electronic means of data interchange.

关于书面采购合同的规定不应被解释为限制使用任何电子数据交换手段。

Flexible bandwidths for system access and data interchange

系统访问和数据交换的带宽灵活

Standards are also being developed in order to enable more effective data interchange and interoperability and to streamline data collection.

目前还正在制订各项标准，以使数据交换更加有效、更具互操作性，并简化数据收集工作。

These activities relate to training, harmonization of data, data interchange and methods, and the setting-up of common information and early-warning systems.

其内容涉及培训、数据的协调统一、数据交换和方法，以及建立共同信息和预警系统。

And the completeness of the data messages shall not be affected when endorsements are added to the data messages or when their forms are altered in the process of data interchange, storage and display.

但是，在数据电文上增加背书以及数据交换、储存和显示过程中发生的形式变化不影响数据电文的完整性。

Invalid data interchange format.

数据交换格式无效。

general purpose 37-position and 9-position interface for data terminal equipment and data circuit-terminating equipment employing serial binary data interchange

使用串行二进制数据交换的数据终端设备和数据电路终接设备之间的通用37插针和9 插针接口

Data message that is capable of unfailingly ensuring that the contents are complete and unaltered from the time when it finally comes into being. But the integrality of the data message will not be influenced by the adding of endorsement in the data message and the alteration of forms occurred during the course of data interchange, storage and display.

（二）能够可靠地保证自最终形成时起，内容保持完整、未被更改。但是，在数据电文上增加背书以及数据交换、储存和显示过程中发生的形式变化不影响数据电文的完整性。

The following ISO working groups are most relevant in that regard: the working group on data structure; the working group on data interchange; the working group on semantic content; and the working group on data security

下列国际标准组织工作组与该方面的联系最紧密：数据结构工作组；数据交换工作组；语义内容工作组；以及数据安全工作组；

nuclear instrumentation - MCA histogram data interchange format for nuclear spectroscopy

核仪器核能谱测定用多道分析器直方图数据交换格式

The Committee was further informed that the amendment of financial rule 105.14 allowed for the expansion of the use of electronic means of data interchange within the procurement process to increase effective international competition.

行预咨委会还获悉，对财务细则105.14的修正允许在采购过程中扩大使用电子数据交换手段，以增加有效国际竞争。

multichannel analyzers - Part 3: histogram data interchange format for nuclear spectroscopy

多道分析器第3部分：核谱测量直方图数据交换格式

The Committee understands, from the explanation provided, that the use of electronic means of data interchange would supplement, and not replace, the submission of bids and proposals in hard copy.

根据所提供的解释，行预咨委会的理解是，电子数据交换手段的使用将是补充，而非取代，以打印文本提交的出价和标书。