Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-collection system
Vertaling van "data-collection system" in Chinees
数据收集系统
数据收集制度
She also noted the absence of a proper monitoring mechanism and data-collection system on older persons.
她还指出，目前缺乏针对老年人的适当监测机制和数据收集系统。
In cases where data were scattered, there was a clear opportunity to develop a more sustainable data-collection system, in particular with regard to the time and resources national authorities generally spend on the self-assessment.
在数据分散的情况下，显然有机会开发更可持续的数据收集系统，特别针对国家机关一般花在自评上的时间和资源。
Adopt a data-collection system that compiles disaggregated information on and monitors cases of abuse and neglect of children
建立数据收集制度，编辑关于虐待和忽略儿童问题的分类资料，并且监测有关案件；
As a baseline for all the indicators and to ensure that they are regularly updated, the strategy adopted by the monitoring-evaluation system involves fully exploiting the available sources of information, concluding protocols of understanding with the main data generators and collecting missing data through targeted surveys and the establishment of a data-collection system in the State Secretariat that relies on the various directorates and regional offices.
为了掌握所有指标的参考情形，并确保定期对指标进行更新，监测评价系统采取的战略是：充分利用现有信息来源，与各大数据提供方签订议定书，以及通过定向调查和在国务秘书局建立数据收集制度（由国务秘书局各司及地区分支机构负责），确保收集所缺资料。
In addition, the reporting process itself had become more widely known, and the number of reports was expected to rise further as the data-collection system became more effective.
此外，报告过程本身已广为知晓，而且随着数据收集系统更加有效，举报数目有望进一步上升。
Establish a comprehensive and reliable national data-collection system to ensure systematic monitoring and evaluation of systems, services, programmes and outcomes based on indicators aligned with universal standards and adjusted for and guided by locally established goals and objectives, and maintain a registry on cases of trafficking in children.
建立综合性的和可靠的全国数据收集系统，确保在根据世界普遍标准制定并且依据本国目标加以调整的指标的基础上系统地监测和评估有关的制度、服务、方案以及成果，同时保有关于贩运儿童案件的登记册。
Indicator 39 (ambient concentration of pollutants in urban areas) is vaguely defined, its international consistency is problematic and it is very resource demanding to establish a data-collection system.
指标39（市区环境污染物浓度）定义模糊，在国际一致性方面存在问题，建立数据收集系统需要大量资源。
Even more seriously, the new requirement may call for an entirely new data-collection system, for example, a new household survey or a new business survey.
更为严重的是，为满足新要求，可能需要全新的数据收集系统，如新的家庭调查或新的企业调查。
A campaign had been launched to improve police services that would include an increase in the recruitment of women, the implementation of gender-sensitization programmes and the creation of a data-collection system on domestic violence cases.
萨摩亚开展了改善警务运动，将增聘女警察，开展社会性别宣传方案，建立家庭暴力案件数据收集系统。
In following up on decision 2011/14 on the midterm review of the strategic plan, it is critical for UNDP to strengthen approaches to results-based management in all aspects of its work, and to adjust the strategic plan results framework and internal data-collection system to incorporate more systematic and comparable results data across countries and programmes.
在落实关于战略计划中期审查的第2011/14号决定时，开发署务必在工作的各个方面加强注重成果管理的做法，调整战略计划成果框架和内部的数据收集系统，以便在各国和各方案中采纳更加系统和有比较性的成果数据。
When introducing its proposals, the representative of the HR Network pointed out that, despite some difficulties encountered, a more complete database of education grant claims had been analysed during the current review as a result of the use of a web-based data-collection system that had been made available to all organizations for validation and uploading of ongoing refinement of the process had also allowed potential errors to be identified at an early stage, thus leaving time for data to be corrected and resubmitted.
人力资源网代表介绍其提案时指出，尽管遇到了一些困难，但本次审查期间，使用了万维网数据收集系统，所有组织均可借以核证和上载数据，因此所分析的教育补助金申请数据更为完整，这一程序目前正不断得到改进，因此也可以及时查出潜在错误，从而有时间改正和重新提交数据。
This was primarily due to the introduction of the new web-based data-collection system by the CEB secretariat.
其主要原因是行政首长理事会秘书处采用了新的网基数据收集系统。
While taking note of the efforts made in the collection of statistical data by the various ministries, the Committee is nevertheless concerned about the lack of an integrated, analytical and disaggregated data-collection system which cover all areas of the Convention.
委员会注意到各部委在收集统计数据方面所做的努力，但关注的是缺乏一个涵盖《公约》所有领域的综合性和分析性的分类数据收集系统。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor data-collection system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 29 ms.
