Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data-processing infrastructure services and support
Examples with "data-processing infrastructure services and support" and their translation in Chinees
The increase will also cover the Office's share of centrally provided data-processing infrastructure services and support costs.
所增资源还将供办公室分摊中央提供的数据处理基础设施服务和支助费用。
The amount of $15,200 for non-post requirements provides for general temporary assistance and resources for centrally provided data-processing infrastructure services and support costs.
非员额经费15200美元，用于支付一般临时人员费用和在中央一级提供数据处理基础设施服务所需费用和支助费用。
The non-post requirements, which would cover general temporary assistance, overtime, travel of staff, contractual services, various general operating expenses, hospitality, supplies and replacement of office automation equipment, reflect a net increase in the amount of $20,400 to meet additional office requirements with respect to centrally provided data-processing infrastructure services and support costs.
所需非员额性资源用于一般临时助理人员、加班费、工作人员旅费、订约承办事务、各种一般业务开支、招待费、用品和更换办公室自动化设备，净增加20400美元，用以支付中央提供数据处理基础设施服务增加办公室的经费以及支助费用。
25.20 The amount of $37,449,500 provides for international posts, general temporary assistance and resources for centrally provided data-processing infrastructure services and support costs.
25.2037449500美元用于支付国际员额、一般临时助理人员和集中提供的数据处理基础设施服务所需资源和支助费用等支出。
As regards other Headquarters-based departments and offices, additional provisions amounting to $4.3 million have been proposed to cover the respective shares of centrally provided data-processing infrastructure services and support costs, as set out in the following table
拟额外编列4.3百万美元，用以支付设在总部的其他部厅在中央数据处理基础设施提供的服务和支助费用中应分摊的份额，情况见下表：
The net decrease of $484,800 under non-post resources is attributable largely to reduced requirements for centrally provided data-processing infrastructure services and support costs provided by the Office of Information and Communications Technology, following a review of the Department's requirements, and adjustments to the level of service agreements to be used, including rationalizing the number of temporary accounts serviced.
非员额资源净减少484800美元，主要是由于对该部所需经费进行审查以及对所使用的服务级协议进行调整，包括合理调整所服务的临时账户数目以后，由信息和通信技术厅中央提供的数据处理基础设施服务和支助服务的所需经费减少。
The non-post resources reflect a growth of $57,600, relating mainly to general temporary assistance and overtime owing to additional administrative support services required for meetings of the Advisory Board, the Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa and the other ad hoc expert groups for which the Department is responsible, and the provisions for the departmental share of centrally provided data-processing infrastructure services and support costs, including those for storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity.
非员额资源增长57600美元，主要与支付一般临时助理人员和加班费有关，原因是咨询委员会、中部非洲安全问题常设咨询委员会和其他由裁军部负责的特设专家组的会议需要提供更多的支助服务、本部需要分担中央提供的数据处理基础设施服务以及支助费用，其中包括储存区网络、应用程序服务器、部级服务器、备份设备和台式电脑链接服务等等。
Andere resultaten
Established and maintained the infrastructure to support communication and electronic data-processing support services to 1,929 users
建立和维持了支助通信的基础设施和向1 929名用户提供电子数据处理支助服务
Our data and technology service providers to support our systems, data processing and storage, infrastructure and network communications, and development of software and systems
旨在支持我们的系统、数据处理和存储、基础设施和网络通讯以及软件和系统开发的我们的数据和技术服务提供商
The increase in requirements is primarily related to the departmental share of centrally provided data-processing infrastructure support and services costs, partially offset by the decrease under general operating expenses, due to a more appropriate distribution of costs between the regular budget and the support account.
所需经费增加的主要原因是本部门要分摊中央提供的数据处理基础设施支助和服务费用，由于更为妥善地在经常预算和支助账户之间分摊费用而使一般业务费用减少，部分抵减了增加额。
The increase in resources of $20,100 relates to the Treasury's share of the costs of centrally provided data-processing services and infrastructure support, including storage area networks, application servers, departmental servers, backup units and desktop connectivity.
资源增加20100美元是由于财务处的下列分担费用增加：中央供应的数据处理服务和基础结构支助，包括储域网、应用服务器、事务部服务器、备用机和桌面连接。
5.11 The resource growth of $52,500 for the Department of Peacekeeping Operations reflects mainly the departmental share of centrally provided data-processing infrastructure support and services costs.
5.11 维持和平行动部资源增加52500美元，主要反映维和部的由中央提供的数据处理基础设施支助和服务费用中所要分摊的数额。
The increase in non-post resources relates mainly to additional resources to cover the Office's share of centrally provided data-processing infrastructure support and services, as well as supplies and materials.
造成非员额资源（214700美元）增加的主要原因是，需要增加经费，用于法律事务厅对中央数据处理基础设施支助和服务的应缴费用以及用品和材料。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1251735. Exact: 7. Verstreken tijd: 202 ms.
