Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deployable mission
Vertaling van "deployable mission" in Chinees
部署行动
部署的特派团
I have also requested, but not yet received, funding for posts necessary to create a rapidly deployable mission headquarters.
我也要求为快速部署行动总部的必要员额提供经费，但我还没有收到这一经费。
His delegation was also concerned by questions relating to the rapidly deployable mission headquarters unit and would welcome further information, since implementation of the latter encompassed many important matters regarding staffing, functions and finance.
此外，使老挝人民民主共和国还感到不安的是建立快速部署行动总部的问题，希望能得到这方面的进一步报告，因为，这个问题的落实牵涉到许多重要问题，如总部的人员配备、职能和资金等问题。
The key objectives of the exercise are to assemble the core elements of a rapidly deployable mission support start-up team drawn from the Department at headquarters and at field missions and to conduct a support-focused planning exercise.
这次演习的主要目的是集结从维和部总部和实地特派团抽调的、可以迅速部署的特派团支助创办工作队的核心人员，并进行以支助为主的规划演习。
With regard to financing, his delegation supported the proposal of the Secretary-General to establish a trust fund for the rapidly deployable mission headquarters, and agreed that the principle of equitable geographical distribution should be duly taken into account in the selection of officers for the headquarters.
至于经费的筹措，马来西亚支持秘书长关于为快速部署行动总部建立信用基金的建议，赞同挑选总部的官员应适当考虑地域公平分配的原则。
He fully supported the position stated by the spokesman for the Movement of Non-Aligned Countries concerning the need to ensure greater transparency in respect of the rapid deployment force and to clarify the relationship between the rapidly deployable mission headquarters and the Department of Peacekeeping Operations.
发言者完全支持不结盟国家运动发言人关于需要保证快速部署部队方面的最大限度的透明性和阐明快速部署行动总部与维持和平行动部之间的关系的立场。
One of the new proposals aimed at establishing a rapidly deployable mission headquarters.
新建议之一涉及到组建快速部署特派团总部的问题。
It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational.
现在应该是迅速部署部队总部开始运作的时候了。
Funding for the rapidly deployable mission headquarters was to come from a trust fund established for that purpose.
快速部署特派团总部的资金将通过为此目的设立的信托基金提供。
His delegation continued to support the establishment of regional logistic bases which could work alternatively as rapidly deployable mission headquarters and early warning wings.
他的代表团继续支持建立还可作为快速部署特派团总部工作的地区后勤基地和早期预警机构。
Questions raised about what rapidly deployable mission headquarters personnel would do when not deployed or preparing to be deployed.
有人提出关于快部署特派团总部人员在没有部署或者准备部署的时候作些什么。
It was regrettable that the rapidly deployable mission headquarters unit was still not operational.
遗憾的是，快速部署特派团总部迄今还未能工作。
The establishment of rapidly deployable mission headquarters was a very necessary measure in that regard.
在这方面，成立快速部署特派团总部是一项十分必要的措施。
There was no doubt that the proposal to establish the rapidly deployable mission headquarters had proved to be somewhat controversial.
无疑，对于建立快速部署特派团总部的建议可能会有争议。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deployable mission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 26 ms.
