Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop and utilize resources
Examples with "develop and utilize resources" and their translation in Chinees
Projects that are able to rationally develop and utilize resources, save energy, reduce consumption, prevent and control environmental pollution, protect ecology, and improve the capacity of tackling climate changes and capacity of preventing and reducing disasters.
（三）能够合理开发和利用资源、节约能源、降低消耗以及防治环境污染、保护生态、提高应对气候变化和防灾减灾能力的；
Article 13 The State shall rely on scientific and technological progress to advance economic construction and social development, control population growth, enhance population quality, rationally develop and utilize resources, defense against natural calamities, and protect living conditions and ecological environment.
第十三条 国家依靠科学技术进步，推动经济建设和社会发展，控制人口增长，提高人口素质，合理开发和利用资源，防御自然灾害，保护生活环境和生态环境。
Andere resultaten
We will also protect and rationally develop and utilize marine resources.
保护和合理开发利用海洋资源。
It was also suggested that developing countries needed access to advanced scientific processes so as to develop and utilize marine genetic resources or conduct the necessary environmental impact assessments in areas beyond national jurisdiction.
有人还建议，发展中国家需要获得先进的科学流程，以开发和利用海洋遗传资源或在国家管辖范围以外区域进行必要的环境影响评估。
Article 10. In order to develop and utilize water resources, a comprehensive scientific survey and an investigation and assessment must be undertaken.
第十条 开发利用水资源必须进行综合科学考察和调查评价。
projects that can help rationally develop and utilize the natural resources, conserve energy, reduce material consumption and prevent and control environmental pollution
（三）合理开发和利用资源、节约能源、降低消耗以及防治环境污染的；
We should fully develop and utilize human resources both at home and abroad, and actively attract high-caliber personnel from overseas and turn them to good use.
充分开发利用国内国际人才资源，积极引进和用好海外人才。
In the PSHE KLA there is a commitment to strengthening the linkage between classroom learning and social reality. Teachers are encouraged to develop and utilize community resources, and to provide opportunities for students to observe and experience social dynamics.
本学习领域承担起加强课堂学习与社会实况之间连系的责任，鼓励教师发展并善用社区资源，提供机会让学生观察和体验种种社会动态。
Article 6 The state shall encourage entities and individuals to develop and utilize water resources according to law, and to protect their legal rights and interests. The entities and individuals developing and utilizing water resources shall bear an obligation to protect water resources according to law.
第六条 国家鼓励单位和个人依法开发、利用水资源，并保护其合法权益。开发、利用水资源的单位和个人有依法保护水资源的义务。
In addition, the Assembly recognized the contributions of new and renewable sources of energy to reducing greenhouse gases and addressing climate change, and called upon the international community to support the least developed countries, the landlocked developing countries and the small island developing States in their efforts to develop and utilize energy resources, including new and renewable energy.
此外，大会认识到新能源和可再生能源有助于减少温室气体和对付气候变化，并呼吁国际社会支持最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家开发和利用能源、包括新能源和可再生能源的努力。
China is now experiencing a new historical beginning, and it is of great strategic importance for the country to develop and utilize knowledge-based resources in order to transform the pattern of economic development, ease the constraints posed by demand for resources and environmental concerns, improve the nation's core competitiveness and meet the increasing material and cultural demands of the people.
我国正站在新的历史起点上，大力开发和利用知识资源，对于转变经济发展方式，缓解资源环境约束，提升国家核心竞争力，满足人民群众日益增长的物质文化生活需要，具有重大战略意义。
China always adheres to the use of outer space for peaceful purposes, and opposes weaponization or any arms race in outer space.The country develops and utilizes space resources in a prudent manner and takes effective measures to protect the space environment, ensuring that its space activities benefit the whole of mankind.
始终坚持和平利用外层空间，反对外空武器化和外空军备竞赛，合理开发和利用空间资源，切实保护空间环境，使航天活动造福全人类。
The revised Guidelines stipulate goals for each appropriate division, such as the entire ministry, division and department, and provide that specific efforts towards achieving goals will be set, and to develop and utilize human resources through utilization of Personnel Evaluation, to review the factors that inhibit promotion of female national public employees and the necessity of job relocation, diversification of career paths and other matters and that female national public employees will be given appropriate guidance and training when they are granted job experience and necessary support will be provided thereafter.
修订后的准则为每个领域，如整个省、司和部门设定了目标，并规定将为实现目标开展具体工作，利用人事评价来开发和利用人力资源，审查妨碍女国家公务员晋升的因素以及调职、职业路径多样化和其他事项的必要性，另外还规定，女国家公务员去的工作经验后，将获得适当的指导和培训，并得到必要的支助。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12577. Exact: 2. Verstreken tijd: 94 ms.
