Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development and so forth
Vertaling van "development and so forth" in Chinees
发展等
Economic sustainability include employment (quantity; number of jobs created), skills development and so forth.
经济可持续性包括就业（数量；创造工作机会的数量）和技能发展等方面。
This tends to limit the amount of funding going to mountain areas, since there is little statistical evidence of the fact that mountains are relatively worse off in terms of poverty, food security, income opportunities, infrastructure development and so forth, which would more easily justify higher levels of investment.
这往往限制拨给山区的资金数额，因为没有什么统计数字证明这样的事实，即山岳在贫穷、粮食安全、收入机会、基础设施发展等方面较差，而这种较差的情况更容易说明有必要进行更多的投资。
Cuba was in favour of resuming negotiations to fulfil the Doha mandates on special and differential treatment for developing countries, the needs of small and vulnerable economies, food security, rural development and so forth.
古巴赞成恢复谈判，以履行在多哈提出的对发展中国家实行特殊和差别待遇、满足脆弱的小经济体的需要、建立粮食安全、进行农业发展等任务。
This delegation expressed its regret that this attention had come only in the very few cases in which the Committee has had the difficult task of taking decisions on non-governmental organizations that had violated Council resolution 1996/31, and not in the thousands of instances in which the Committee had granted consultative status to non-governmental organizations in a broad spectrum of fields such as environment, human rights, development and so forth.
该代表团感到遗憾的是，委员会不得不对违反第1996/31号决议的非政府组织作出决定，只是在委员会面对极少数这些难题时，才受到如此注意，而委员会成千上万次给予环境、人权、发展等广泛领域的非政府组织咨商地位，却鲜有人报道。
As we are well aware, the General Assembly is the most representative, democratic and authoritative organ of the United Nations, and it has the mandates to discuss any issues, ranging from international peace and security to economic and social development and so forth.
我们都清楚地知道，大会是联合国最具代表性、最民主和最有权威的机关，它有权讨论从国际和平与安全到经济和社会发展等等的任何问题。
In this regard, my delegation was encouraged by the various initiatives put forward by the international community aimed at bridging the digital divide, such as the Digital Opportunity Task Force, the United Nations Information and Communication Technologies Task Force, the ICT activities of the New Partnership for Africa's Development and so forth.
在这方面，国际社会为消除数码鸿沟而提出的各种倡议使我国代表团感到鼓舞，这些倡议包括数字机遇工作队、联合国信息和通讯技术工作队、非洲发展新伙伴关系的信息和通讯技术活动等等。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
