Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development held
Vertaling van "development held" in Chinees
举行的发展
"Taking note of the high-level regional consultative meeting on financing for development held at Jakarta from 2 to 5 August 2000, which addressed issues relating to the identification of measures towards a more stable and predictable international financial system that is responsive to the challenges of development, from the regional perspective, in order to contribute to the preparatory process for the high-level international intergovernmental event on financing for development,
"注意到2000年8月2日至5日在雅加达举行的发展筹资问题高级别区域协商会议，它从区域角度讨论了为建立应对发展挑战的、更加稳定和可预测的国际金融体制确定措施的有关问题，以便对发展筹资问题高级别国际政府间会议的筹备进程作出贡献，
As pointed out by President Hu Jintao at the high-level meeting on financing for development held on the occasion of the sixtieth anniversary of the United Nations, China was a low- and medium-income developing country that was facing a multitude of difficulties on the road to development.
正如胡锦涛主席在联合国成立六十周年之际举行的发展筹资问题高级别会议上所指出的，中国是一个中低收入的发展中国家，在发展的道路上面临着一系列困难。
Developed countries have to live up to the promises made at the International Conference on Financing for Development held in Doha last year.
发达国家必须履行它们去年在多哈举行的发展筹资问题国际会议上所作的承诺。
He attended a public hearing about city development held at the civic center.
The multi-stakeholder consultations on financing for development held in 2004-2005 have generated a number of interesting ideas and promising proposals.
Despite the delay in the launch of the global campaign, many countries have improved their urban policies and practices, as reflected in the discussions at the three regional ministerial conferences in housing and urban development held in 2010 and 2011.
Our commitment to addressing poverty, promoting social integration, creating an enabling environment for social development, promoting full employment, building the capacity of our people and mobilizing resources for social development held special significance for us, as they still do today.
In addition, the possibility of establishing mechanisms of this type (geared towards not only raising public revenues but also attenuating some of the negative effects of sudden and significant changes in capital inflows and outflows) was one of the issues that received much attention in the "hearings" with civil society on financing for development held on 6 and 7 November 2000.
此外，建立这类机制的可能性（不仅为了增加公共收入，而且为了减少资本流入和滚出突然出现重大变化的消极影响），是2000年11月6日和7日举行的民间社会团体关于发展筹资"听证会"相当注意的问题之一。
In a recent report, UNICEF had presented evidence that taking an equity-focused approach to improving children's development held a tremendous potential for positive outcomes and was much more cost effective than spending equally across all economic strata.
联合国儿童基金会在最近一份报告中提供的证据表明，采取注重衡平的方法改善儿童发展状况完全可以取得积极成果， 而且其成本效益大大超过整个经济领域的同等支出。
The Forum addressed some of these concerns through the detailed discussions of partnerships for sustainable development held in the following different thematic sessions
论坛针对其中的一些关切，在如下不同的主题会议中详细讨论了可持续发展伙伴关系问题：
There was a broad convergence of views, for example, on the need to enhance the potential contribution of transnational corporations to sustainable development, as had been discussed in a seminar on making FDI work for sustainable development held before the tenth session of UNCTAD.
举例来说，对需要加强跨国公司可能对可持续发展作出的贡献，大家的意见广泛趋于一致，这是促使国外直接投资为可持续发展贡献力量讨论会上讨论过的议题。
The outcome of the forum is a set of recommendations for inclusion in the annual senior official meeting on social welfare development held by ASEAN.
论坛的成果是提出了整套建议，供纳入东盟举办的关于社会福利发展的年度高级官员会议。
In addition, the possibility of establishing mechanisms of this type was one of the issues that received much attention in the "hearings" with civil society on financing for development held on 6 and 7 November 2000.
此外，建立这类机制的可能性（不仅为了增加公共收入，而且为了减少资本流入和滚出突然出现重大变化的消极影响），是2000年11月6日和7日举行的民间社会团体关于发展筹资" 听证会" 相当注意的问题之一。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor development held in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 55 ms.
