Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

deviating from

Geflecteerde vorm van deviate from

Vertaling van "deviating from" in Chinees

偏离

背离

Some delegates cautioned against deviating from standard language.

有些代表告诫不要偏离规范用语。

Other switching points, deviating from these standard settings can be set by turning the adjustment screws at the cam discs.

偏离这些标准设置的其它转换点可以通过旋转盘形凸轮上的调节螺丝进行设置。

They think specifying everything up front and not deviating from the spec will ensure this.

他们认为预先说明每项事情并且不背离规范就能确保这一点。

Canada should not invoke exceptional circumstances as a justification for deviating from fundamental principles of fair trial.

加拿大不应以例外情况为由而背离公正审判的基本原则。

Sizes deviating from this list are considered non-standard.

偏离这些尺寸规格的区旗都视为不合格产品。

Some domestic criminal law provisions specifically target members of minorities or persons otherwise deviating from the predominant religious or belief tradition of the country.

一些国家国内的《刑法》条款特别针对少数群体成员或者偏离该国主导性宗教或信仰传统的人。

never let hatred of anyone lead you to the sin of deviating from justice

不要因为憎恨他人而使你犯下背离正义的罪行

They set forth the criteria and procedures for deviating from the standard recovery rate.

他们阐述了偏离标准回收率的标准和程序。

We want only to ensure that we are not deviating from our traditions over the past period.

我们只想确保我们没有在偏离我们过去这个时期的传统。

The diversification will damage sustain profitability eventually while deviating from the core business and core competitiveness.

偏离核心业务与核心竞争力的多元化最终会破坏企业的持续盈利能力。

In addition, a thrust system will be fitted to prevent the satellite deviating from its original orbit.

此外，还将安置一个推进系统以防止卫星偏离原定轨道。

A wide assortment of gaps deviating from the ideal of independent system-wide evaluation were identified in the review.

审查中发现有各种各样的不足，偏离了全系统独立评价的理想。

That analysis revealed that mission concerns about containing costs was the principal reason for them deviating from the established policy on payment of mission subsistence allowance for travel within the mission area.

分析显示特派团在控制成本方面的关切是各特派团偏离支付任务区内部旅行特派任务生活津贴既定政策的主要原因。