Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devoting as much
Vertaling van "devoting as much" in Chinees
把同样多
But we should be devoting as much attention to the microeconomic problems - such as poor incentives, market failures, and regulatory shortcomings - that led us into the crisis in the first place.
但我们应该把同样多的注意力放在微观经济问题上，比如激励不振、市场失灵和监管短缺，这是导致衰退的最初原因。
Unfortunately, our society is probably losing valuable contributions from women for these reasons, and many women are paying a great emotional toll either in forfeiting careers or in not devoting as much time to their families as they feel they should.
不幸的是，我们的社会或许是失去了宝贵的贡献妇女的这些原因，许多妇女都付出了巨大的情感无论是在人数丧失职业或不投入的时间，以他们的家庭因为他们觉得他们应该这样做。
This would mean a shift from international trade agreements to international harmonisation agreements, where issues such as labour rights and environmental protection would take precedence over issues related to empowering foreign producers. It would also mean devoting as much political capital to the trillions that escape tax or evade regulation through cross-border capital flows as we now devote to trade agreements. And it would mean an emphasis on the challenges of middle-class parents everywhere who doubt, but still hope desperately, that their kids can have better lives than they did.
这意味着把注意力从国际贸易协定，转向国际和谐协议（harmonisation agreements），在后一种协议中，劳工权利、环境保护等问题的重要性要超过与授权给国外生产商相关的问题。这也意味着，对于借助跨境资本流动来逃避纳税或绕过监管的巨量资金，我们要投入足够多的政治资本来应对，不能亚于我们目前投向贸易协定的政治资本。这将意味着，要把重点放在世界各地中产阶级父母所面对的挑战上，他们怀疑 - 但仍非常希望 - 他们的孩子可以过上比他们更好的生活。
So far, macroeconomic policy has borne both the blame for economic malaise and the hope that it can be overcome. But we should be devoting as much attention to the microeconomic problems - such as poor incentives, market failures, and regulatory shortcomings - that led us into the crisis in the first place.
目前，宏观经济政策既被指为经济问题的罪魁，也是克服经济问题的希望。但我们应该把同样多的注意力放在微观经济问题上，比如激励不振、市场失灵和监管短缺，这是导致衰退的最初原因。
He said Netflix is now devoting as much time and energy to building out that personalization technology as the company put into building the infrastructure for delivering that content in the first place. Creative Freedom Will Come to Hollywood Hunt knows what you're thinking: Most of Netflix's extensive library consists of shows and movies you'd never want to watch. "Some would call it junk," Hunt admitted on stage.
他说现在Netflix在完善个性化技术上投入的时间和精力和最开始他们在建设配送基础设施上投入的一样多。 创作自由将会在好莱坞激荡 亨特知道一定会有人这样认为：Netflix中很大一部分电视节目和电影不会有人想看 。 "有些人甚至称之为垃圾 。"
Synoniemen voor devoting as much in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 68 ms.
