Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different interpretive
Examples with "different interpretive" and their translation in Chinees
At present, it is safe to say that the use of judicial mechanisms may be risky because of the problem of different interpretive tools, the subjective and highly political nature of these State-chartered forums, and continuing cultural biases demonstrated by Governments.
目前，无庸置疑，因为不同的解释手段，这些由国家掌握的法庭的主观和高度政治性质，以及政府不断表现出来的文化偏见，对司法机制的使用可能有风险。
But this fluid hierarchy, an absence of written rules and organizational order, allowed the various seminaries - and their different interpretive traditions - to survive despotic political regimes and resist intervention by different dynasties and monarchies.
但正是由于这种灵活的层级制度摆脱了书面规则和组织秩序的羁绊，才使得神学院及其特有的诠释传统能够摆脱来自不同朝代及君主的一切干扰，从而在专制的政治制度下完整地保存下来。
On many topics, there are different interpretive schools which use the same documents and facts but use different frameworks and come to different conclusions. Useful access points include: and, and (through libraries) ABC-CLIOTMs two abstract services, American: History and Life (for journal articles and book reviews dealing with the US and Canada), and Historical Abstracts (for the rest of the world.)
对于许多题材，有各种不同的学派，他们应用同样的原始材料，但是应用不同的研究方法，会的出不同的结论，所以应该进行几种检索：，通过图书馆找到ABC-CLIO公司的两种文摘美洲人：历史和生活 （关于美国和加拿大的杂志文章和书籍的评论）以及历史文摘 （关于世界其他地方的 ） 。
Andere resultaten
With regard to interpretive declarations, the situation might be thought to be different, since such declarations are formulated regardless of whether they are permitted by the treaty, either expressly or tacitly.
至于解释性声明，情况则可能不同，因为无论是否得到条约的明许或默许，均可发表这类声明。
As Stephen Kotkin argues, 1991 prompted "a return to political history and the apparent resurrection of totalitarianism, the interpretive view that, in different ways... revisionists sought to bury".
据Stephen Kotkin的论点，1991年推动了"还原政治史及极权主义的明显再现，以不同的方式解读那个观点……修正主义者试图埋葬的"。
The Committee notes that the enjoyment of the rights recognized under the Covenant can be effectively assured by the judiciary in many different ways, including direct applicability of the Covenant, application of comparable constitutional or other provisions of law, or the interpretive effect of the Covenant in the application of national law.
委员会注意到，司法机关可以多种不同方式有效确保《盟约》所承认的权利的享有，例如直接适用《盟约》，适用类似的宪法规定或其他法规，或者适用国家法律时使《盟约》具有解释效力。
"I like to work in arcs," he said. "I call them buckets, where I can fit the different ideas." He chooses the individual subjects for their metaphorical potential, because, given water's immensity as a subject, "you can't be encyclopedic or comprehensive. It has to be more poetic and interpretive, but structural."
他说，"我喜欢步步推进地创作，我把它们称作水桶，我可以把不同的想法装进去。"他选择的每一个拍摄对象都是因为它们具有潜在的象征意义，因为考虑到水作为一种物质是无边无际的，"你不是百科全书，也不能无所不包。它必须更加具有诗意和阐释性，但是要有一定结构。"
Eventually, Tao chooses one man over the other, a decision that fractures the trio and sends the narrative spiraling in different directions. Mr. Jia's approach means that you have to do a certain amount of interpretive work, though mostly you just have to pay attention and be a little you do, you will notice that "Mountains May Depart" is a movie of threes: its main characters, moments in time, narrative sections, historical symbols and even aspect ratio come in schematic quality isn't necessarily obvious on first viewing, even though the story's time frames - 1999, 2014 and 2025 - are announced on-screen and accompanied by a corresponding increase in the size of the image, an enlargement that mirrors the character's expanding universe.
最后，涛选择了其中一人，打破了三角关系，令叙事向着不同方向发展。贾樟柯的方式意味着观众必须自行做出一定程度的解读，尽管多数情况下，观众只需专心观看并保持一点耐心就好了。如果你能做到，就会注意到《山河故人》其实是一部关于"三"的电影：三个角色、三个时间点、三个叙事单元、三个历史符号、甚至还有三种画面比例。第一次观影时，这种特质不一定明显，不过，故事发生的三个时间点 - 1999、2014和2025年 - 都被标明在银幕上，并随着画幅的增大而增大，这种扩大也反映出片中角色的世界在扩张。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different interpretive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 3. Verstreken tijd: 54 ms.
