The exchange program was created to bridge the divide between cultures.
The documentary highlights the great divide between celebrity lifestyles and ordinary families.
这部纪录片凸显了名人生活方式与普通家庭之间的巨大鸿沟。
The peace agreement finally offered a path across the divide of decades.
这项和平协议终于为跨越数十年的分歧提供了一条道路。
The conference created space for dialogue across the divide of religious beliefs.
Their joint statement signaled rare unity across the divide of ideological positions.
他们的联合声明显示出跨越意识形态分歧的罕见团结。
The election revealed a great divide between coastal regions and inland provinces.
这次选举揭示了沿海地区与内陆省份之间的巨大鸿沟。
The controversial film will surely divide opinion among the viewers.
这部充满争议的电影肯定会在观众之间引发分歧。
Effective leadership can inspire cooperation across the divide of cultural backgrounds.
有效的领导力能够激发跨越文化背景分歧的合作。
Artists often communicate powerful messages across the divide of language and nationality.
艺术家常常能够跨越语言和国籍分歧传达有力讯息。
The digital divide makes remote work difficult for those without reliable internet access.
数字鸿沟让那些没有稳定网络的人很难开展远程办公。
Climate change has created a great divide between older voters and younger activists.
气候变化问题在年长选民和年轻活动者之间造成了巨大鸿沟。
The polarization caused a divide that was tough to bridge.
这种严重的对立造成了一道难以跨越的鸿沟。
Joint scientific projects may bridge the divide between historically hostile nations.
联合科研项目或许能弥合历史上敌对国家之间的鸿沟。