He was an incredibly dynamic force and power that was underestimated.
The current process of globalization constitutes a powerful and dynamic force that should benefit, without exclusion, the development and the prosperity of all countries.
目前全球化的进程是一个毫无例外的对所有国家的发展和繁荣都有利的强大动力。
The business community is the mainstay of BRICS economic cooperation and a dynamic force driving it.
工商界是金砖经济合作的主力军、生力军。
Entrepreneurs and companies are a dynamic force in China-ROK business cooperation.
企业家和企业是中韩经贸合作的生力军。
Rexroth offers hydraulic die cushion modules with a high level of dynamic force and accurate force control.
力士乐为液压冲模缓冲器模块提供了高水平动态力以及精确的力控制。
Ideal for measuring force transients or dynamic force pulsations.
测量瞬时力或动态力脉动的理想选择。
Your support and encouragement are the dynamic force that would enable future conferences of this kind.
你们的支持和鼓励就是动力,有助于将来组织这类会议。
We note that the process of globalization constitutes a powerful and dynamic force which should be harnessed for the benefit, development and prosperity of all countries, without exclusion.
我们注意到全球化过程是一个强大的动力,应完全用于毫无例外地促进所有国家的福利、发展和繁荣。
People-oriented idea with people as the key is the source of basic dynamic force for new countryside construction.
"以人为本、关键在人"是社会主义新农村建设的动力之源。
this product is suitable for dynamic force lead-in circuits in mining enterprises and power circuits in mining area
本产品适用于煤矿企业动力引入及矿区的电力线路中
Since international trade was a dynamic force for economic growth and poverty reduction, her delegation advocated the steady liberalization of global trade which, as far as possible, should take into account the specific socio-economic and political conditions of individual countries and regions.
由于国际贸易是促进经济增长和减少贫穷的一个动力,俄罗斯联邦代表团倡导全球贸易的稳步自由化,而这应该尽可能将个别国家和地区的特定社会经济和政治状况考虑在内。
When the stylus ball is placed in contact with a surface, a piezoelectric sensor generates a signal proportional to the dynamic force used to deflect the stylus.
当探针放置成与表面接触时,压电传感器产生与使探针偏转的动态力成比例的信号。
Underlining that the process of globalization constitutes a powerful and dynamic force which should be harnessed for the benefit, development and prosperity of all countries, without exclusion,
十四. 强调全球化进程是一股强大的动力,应当加以控制利用,以促进各国的利益、发展和繁荣,不得排斥任何国家;