Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
e-waste problem
Vertaling van "e-waste problem" in Chinees
电子废物问题
India was chosen for an in-depth assessment of the nature and size of the e-waste problem at the national level.
印度被选中作为深入评估国家一级电子废物问题的性质和范围的地点。
What is the e-waste problem?
一、 什么是电子废物问题？
Requests the Executive Director further to enhance cooperation and coordination between all relevant United Nations bodies, the Secretariat of the Basel Convention, the Basel Convention regional centres, the "Solving the e-waste problem" initiative and other international institutions for the better implementation of the present decision and to seek to avoid possible duplication of activities
请执行主任进一步加强所有联合国相关机构、巴塞尔公约秘书处、巴塞尔公约区域中心、"解决电子废物问题"倡议及其他其他国际机构之间的合作与协调，以更好地实施本决定，并力求避免可能的重复活动；
UNEP cooperates with the information and communication technologies industry on solutions for the environmentally sound management of electronic waste through the Global e-Sustainability Initiative and the "solving the e-waste problem" initiative facilitated by the United Nations University.
环境署通过全球信息技术促进环发倡议和由联合国大学促成的"解决电子废物问题"倡议，与信息和通信技术行业就无害环境管理电子废物的解决方案展开合作。
Recognizing the importance and global dimension of the e-waste problem, the Conference of the Parties to the Basel Convention, held in December 2006, adopted the Nairobi Declaration on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Waste.
2006年12月举行的巴塞尔公约缔约国会议承认电子废物问题的严重性和全球性质，通过了《关于电器和电子废物环保型管理的内罗毕宣言》。
The United Nations University hosts the secretariat of the "Solving the E-waste Problem" (StEP) initiative, a global consortium of more than 65 members (private companies, research institutes, government agencies, international organizations and non-governmental organizations) from all continents.
联合国大学担任"处理电子废物问题"倡议的秘书处，该倡议是一个有着来自各大洲的超过65个成员（私营企业、研究机构、政府机构、国际组织和非政府组织）的全球联合会。
Solving the E-Waste Problem (StEP) is a multi-stakeholder initiative coordinated by the United Nations University in partnership with UNEP, UNCTAD and UNIDO (which joined in 2008), in view of the need to foster societies capable of sustainably mitigating the environmental consequences resulting from the production, usage and disposal of ICT goods.
鉴于有必要构建能够持续缓解因生产、使用和处置信通技术产品导致的环境后果的社会，联合国大学与环境规划署、贸发会议和工发组织（2008年加入）结成伙伴关系，协调管理"解决电子废物问题"利益攸关多方倡议。
The co-chair of PACE drew attention to the objectives of the partnership, to the activities to assist countries in the management of used and end-of-life computing equipment and to the development of close cooperation with the Solving the E-Waste Problem (StEP) initiative.
41．计算机设备行动伙伴关系共同主席提请注意该伙伴关系的目标、为协助各国管理废旧计算机设备而开展的各项活动，以及与解决电子废物问题倡议开展密切合作方面的进展。
Welcomes the initiatives of the Working Group of the Partnership for Action on Computing Equipment to coordinate and collaborate, in its activities, with other bodies and undertakings, including the Solving the E-Waste Problem Initiative, coordinated by the United Nations University, to establish synergies and to prevent the duplication of activities in the environmentally sound management of used and end-of-life computing equipment
欢迎 计算机设备行动伙伴关系工作组在其活动中主动与其他机构和项目（包括由联合国大学协调的"解决电子废物问题倡议"）开展协调与合作，以在废旧计算机设备的无害环境管理方面实现协同增效，并防止重复活动；
National and regional authorities, Stockholm conventions, Basel and Stockholm convention regional centres, SAICM, industry, NGOs, Partnership for Action on Computing Equipment (PACE), Solving the e-Waste Problem (StEP), UNIDO, academic and research institutions
国家和区域主管部门、斯德哥尔摩公约、巴塞尔公约和斯德哥尔摩公约区域中心、《战略方针》、业界、非政府组织、计算机设备行动伙伴关系、"解决电子废物问题"、工发组织、学术和研究机构
The Basel Convention will continue to participate in and consult with other stakeholders regarding activities including programmes on e-waste such as StEP - Solving the E-waste Problem and GeSI - Global e-Sustainability Initiative.
《巴塞尔公约》将继续参与其他利益相关者涉及电子废物方案的活动并与其进行协商，其中包括 "StEP - 解决电子废物问题"和"GeSI - 全球电子可持续倡议"等有关电子废物的方案。
Recycling raw materials from end-of-life electronics is the most effective solution to the growing e-waste problem.
The Information Society and Environmental Issues project and ZEF co-developed an initiative on solving the e-waste problem.
信息社会与环境问题项目和零排放论坛共同开展了一个关于解决电子产品垃圾问题的倡议（联合国其他机构广泛参与，并得到惠普公司和戴尔公司的支助）。
Synoniemen voor e-waste problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 13 ms.
