Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
economic complementation
Vertaling van "economic complementation" in Chinees
经济互补
经济合作
The three basic duties of the Latin American Integration Association are the promotion and regulation of reciprocal trade, economic complementation and the development of economic cooperation actions encouraging market expansion.
拉丁美洲一体化协会的三项基本任务包括：促进及管理互惠贸易、经济互补及发展旨在扩展市场的经济合作行动。
The claimant filed an action before Compromex (or the Commission) for the restitution of the amount paid to the respondent plus damages, alleging that (i) the goods were sent by a company domiciled in Chile, causing it serious problems because the importation was made under the Mexico-Chile Economic Complementation Accord; (ii) the invoices originally sent by the respondent did not reflect the price paid by the claimant and the respondent never sent the correct invoices as the claimant required; and (iii) the goods were not of the quality and quantity specified in the contract.
申请人向仲裁委员会提出申请，要求退还向被申请人支付的款项并赔偿损失，声称货物是位于智利的公司发送的，这造成了严重问题，因为是按照《墨西哥 - 智利经济互补协议》进口的；被申请人最初发送的发票并未反映出申请人支付的价款，被申请人从未按照申请人的要求发送正确的发票；货物质量和数量都不符合合同要求。
Most recently, in May 2002, Mexico and Cuba signed the Second Additional Protocol to the Economic Complementation Agreement Number 51, setting out principles concerning rules of origin.
最近，墨西哥和古巴于2002年5月签署了《第51号经济互补协定第二项附加议定书》，该议定书提出了有关原产地规则的各项原则。
Economic Complementation Agreement between MERCOSUR and ANDEAN (2003) CEFTA
南方共同市场与安第斯共同体之间的经济互补协定（2003年）
They agree to restructure ALBA-TCP into three ministerial councils (political, economic complementation and social); committees answerable to these councils; and working groups for specific tasks.
批准将美洲联盟-贸易协定的结构调整为三个部长理事会（政治、经济合作和社会）、理事会下属的委员会以及具体任务工作组。
They instruct the Economic Complementation Council to set up a working group to evaluate different design alternatives for an ALBA-TCP mechanism for the management of international reserves, to be called the ALBA-TCP Reserve Fund.
指示经济合作理事会成立工作组，评价关于在美洲联盟-贸易协定框架下管理国际储备的机制的各种备选设计方案，该机制称为"美洲联盟-贸易协定基金"。
They instruct the Economic Complementation Council to set up an ALBA-TCP trade complementation working group charged with presenting a proposal for a Peoples' Trade Agreement based on the aforementioned fundamental principles.
指示经济合作委员会设立美洲联盟-贸易协定贸易合作工作组，委托工作组依照所定的基本原则，提出人民贸易协定提案。
They instruct the Ministerial Economic Complementation Council, through the working group on agricultural and food sovereignty, to draw up a unified, consensus position of the member countries on food sovereignty for the forthcoming World Summit on Food Security to be held from 16 to 18 November 2009.
指示经济合作部长理事会，通过农业粮食主权工作组，为将于今年11月16日至18日举行的粮食安全会议，制定成员国对粮食主权协商一致的统一立场。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor economic complementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 11 ms.
